Traducción de la letra de la canción Morality Police - The Casualties

Morality Police (original)

Human life has value
Until it steps out of line
Religious police will kill you
And stone you to death!
This is not the medieval past
This is today!
Strange looks and new ideas
Execution by the church!
FUCK YOUR RELIGION
MORALITY POLICE
FUCK YOUR RELIGION
MORALITY POLICE
You can’t control us
YOU CAN’T CONTROL US
You can’t control us
FUCK YOUR MORALITY POLICE
Youth that don’t fit in
Were approved for slaughter
Mother never sees him again
Running scared and murdered
Interior ministry
They want to kill you-want to kill me
Lifeless bodies in dumpsters
Murder in the name of god!
FUCK YOUR RELIGION
MORALITY POLICE
FUCK YOUR RELIGION
MORALITY POLICE
You can’t control us
YOU CAN’T CONTROL US
You can’t control us
FUCK YOUR MORALITY POLICE

(traducción)

La vida humana tiene valor
Hasta que se pasa de la raya
La policía religiosa te matará
¡Y apedrearos hasta la muerte!
Este no es el pasado medieval
¡Esto es hoy!
Miradas extrañas y nuevas ideas.
¡Ejecución por parte de la iglesia!
A LA MIERDA TU RELIGIÓN
POLICÍA DE LA MORALIDAD
A LA MIERDA TU RELIGIÓN
POLICÍA DE LA MORALIDAD
no puedes controlarnos
NO PUEDES CONTROLARNOS
no puedes controlarnos
A LA MIERDA TU POLICIA DE MORALIDAD
Jóvenes que no encajan
fueron aprobados para el sacrificio
Madre nunca lo vuelve a ver.
Corriendo asustado y asesinado
Ministerio del Interior
Quieren matarte-quieren matarme
Cuerpos sin vida en contenedores de basura
¡Asesinato en el nombre de dios!
A LA MIERDA TU RELIGIÓN
POLICÍA DE LA MORALIDAD
A LA MIERDA TU RELIGIÓN
POLICÍA DE LA MORALIDAD
no puedes controlarnos
NO PUEDES CONTROLARNOS
no puedes controlarnos
A LA MIERDA TU POLICIA DE MORALIDAD