Traducción de la letra de la canción Horizon - The Cinematic Orchestra, Niara Scarlett

Horizon (original)

So far I see
That I hold the key to an
Ever may be
In this life for me
I know I’m strong
And I will make it through
I’ll make it through
All I can say is keep looking forward don’t look back
Take time to understand in this life just where you’re at
You got so much precious time to yourself
Just be true, be true to you
You know your beauty shines within
You know your soul will always win
Waiting for motion to begin
Rising
In storm this day
There’s a new horizon
Be you, be free
And set your life to motion
Don’t be afraid of who you are
Just keep on rising
'Cause all you can do is keep moving forward don’t stand back
Make the most of what you got and forget what’s in your past
So difficult to see, just open up your eyes
And realize
You know your beauty shines within
You know your soul always wins
Waiting for motion to begin
Rising
You know your beauty shines within
You know your soul always wins
Waiting for the motion to begin
Rising

Horizon (traducción)

Hasta ahora veo
Que tengo la llave de un
Alguna vez puede ser
En esta vida para mi
Sé que soy fuerte
Y lo lograré
lo lograré
Todo lo que puedo decir es seguir mirando hacia adelante, no mirar hacia atrás
Tómese el tiempo para comprender en esta vida dónde se encuentra
Tienes tanto tiempo precioso para ti
Sólo sé fiel, sé fiel a ti
Sabes que tu belleza brilla dentro
Sabes que tu alma siempre ganará
Esperando a que comience el movimiento
Creciente
En tormenta este día
Hay un nuevo horizonte
Sé tú, sé libre
Y pon tu vida en movimiento
No tengas miedo de quién eres
Solo sigue subiendo
Porque todo lo que puedes hacer es seguir avanzando, no retroceder
Aprovecha al máximo lo que tienes y olvida lo que hay en tu pasado
Tan difícil de ver, solo abre los ojos
y darse cuenta
Sabes que tu belleza brilla dentro
Sabes que tu alma siempre gana
Esperando a que comience el movimiento
Creciente
Sabes que tu belleza brilla dentro
Sabes que tu alma siempre gana
Esperando a que comience el movimiento
Creciente