Traducción de la letra de la canción Mr. Man - The Contours

Mr. Man (original)

Bom bom bom
Bom-bom-bom boom
Bom bom-bom bom-bom
(Whoa shooby dooby dooby whoa)
Hey, uh uh-huh, uh, come on (Ahh)
(Whoa shooby dooby dooby whoa)
Whoo (Ahh)
(Whoa shooby dooby dooby whoa)
Baby, baby, just one more chance
(Ahh oh ooh)
Baby, baby, one more chance
(Whoa shooby dooby dooby whoa)
(Ahh)
Well, if you’d just given me a one more chance
I’d be a happy, a happy man
But every time I get next to you
You said move Mr. man 'cause you don’t know
What to do
Oh yeah, because I given you all of my pain
That’s why I love you more each day
But every time I get next to you
You said move Mr. man 'cause you don’t
What to do
Hey
(Pay no attention to the other guy, ooh)
Hey, well now I love you baby and I don’t know why
(I love you baby and I don’t know why, ohh ooh)
Hey, You better take another look
There’s something in your eye, hey, hey, yeah
You called me the other night
Thinkin' that everything was really alright
But every time I get next to you
You said move Mr. man 'cause you don’t know
What to do
Hey
(Pay no attention to the other guy, ooh)
Mmm, poor little girl, I love you baby and I don’t know why
(I love you baby and I don’t know why, ohh ooh)
Hey, You better take another look
There’s something in your eye, hey, hey, yeah
You called me the other night
Thinkin' that everything was really alright
But every time I get next to you
You said move Mr. man 'cause you don’t know
What to do
Ooh
(Whoa shooby dooby dooby whoa)
(Ahh)
Hey, uh come on
(Whoa shooby dooby dooby whoa)
(Ahh)
Mmmm, I said a-baby
(Whoa shooby dooby dooby whoa)
(Ahh)
Babe-a-baby-baby-babe

(traducción)

bom bom bom
boom-bom-bom-bom
Bom bom-bom bom-bom
(Whoa shooby dooby dooby whoa)
Oye, uh uh-huh, uh, vamos (Ahh)
(Whoa shooby dooby dooby whoa)
Whoo (Ahh)
(Whoa shooby dooby dooby whoa)
Nena, nena, sólo una oportunidad más
(Ahh oh ooh)
Bebé, bebé, una oportunidad más
(Whoa shooby dooby dooby whoa)
(Ah)
Bueno, si me hubieras dado una oportunidad más
Sería un hombre feliz, feliz
Pero cada vez que estoy a tu lado
Dijiste que muevas al señor hombre porque no sabes
Qué hacer
Oh sí, porque te di todo mi dolor
por eso te amo cada dia mas
Pero cada vez que estoy a tu lado
Dijiste que muevas al señor hombre porque no lo haces
Qué hacer
Oye
(No le prestes atención al otro tipo, ooh)
Oye, bueno, ahora te amo bebé y no sé por qué
(Te amo bebé y no sé por qué, ohh ooh)
Oye, será mejor que eches otro vistazo
Hay algo en tu ojo, oye, oye, sí
Me llamaste la otra noche
Pensando que todo estaba realmente bien
Pero cada vez que estoy a tu lado
Dijiste que muevas al señor hombre porque no sabes
Qué hacer
Oye
(No le prestes atención al otro tipo, ooh)
Mmm, pobrecita, te amo baby y no sé por qué
(Te amo bebé y no sé por qué, ohh ooh)
Oye, será mejor que eches otro vistazo
Hay algo en tu ojo, oye, oye, sí
Me llamaste la otra noche
Pensando que todo estaba realmente bien
Pero cada vez que estoy a tu lado
Dijiste que muevas al señor hombre porque no sabes
Qué hacer
Oh
(Whoa shooby dooby dooby whoa)
(Ah)
Oye, eh, vamos
(Whoa shooby dooby dooby whoa)
(Ah)
Mmmm, dije un bebé
(Whoa shooby dooby dooby whoa)
(Ah)
Nena-a-bebe-bebe-bebe