| Well there you sit in your office tower
| Bueno, ahí te sientas en tu torre de oficinas
|
| And you talk about urban power
| Y hablas de poder urbano
|
| But your ideas don’t even penetrate 10k
| Pero tus ideas no penetran ni 10k
|
| You think there’s some kind of difference made
| Crees que hay algún tipo de diferencia
|
| You think your shiny words can persuade
| Crees que tus palabras brillantes pueden persuadir
|
| But your ideas don’t even penetrate 10k
| Pero tus ideas no penetran ni 10k
|
| You say the buildings are burning
| Dices que los edificios se están quemando
|
| You say the tide is turning
| Dices que la marea está cambiando
|
| But your ideas don’t even penetrate 10k
| Pero tus ideas no penetran ni 10k
|
| All the best intentions
| Todas las mejores intenciones
|
| Can be simply blown away
| Puede ser simplemente deslumbrado
|
| If your ideas don’t even penetrate 10k
| Si tus ideas no llegan ni a 10k
|
| 'Cause out here it’s too easy boy
| Porque aquí es demasiado fácil chico
|
| Out here there’s no worries boy
| Aquí afuera no hay preocupaciones chico
|
| And your ideas don’t even penetrate 10k
| Y tus ideas no penetran ni 10k
|
| I know how hard it is and how much you try
| Sé lo difícil que es y cuánto lo intentas
|
| But I can see every attempt die
| Pero puedo ver morir cada intento
|
| It’s like there’s some kind of substance here
| Es como si hubiera algún tipo de sustancia aquí.
|
| Some kind of hatred some kind of fear
| Algún tipo de odio, algún tipo de miedo
|
| Your ideas don’t even penetrate 10k
| Tus ideas no penetran ni 10k
|
| You say that you can hear voices
| Dices que puedes escuchar voces
|
| But it’s not what you think
| Pero no es lo que piensas
|
| It’s just the same old lies
| Son las mismas viejas mentiras
|
| And they’re echoing
| Y están haciendo eco
|
| And everything old is new again
| Y todo lo viejo es nuevo otra vez
|
| It’s polished up and resold
| Está pulido y revendido.
|
| Doesn’t it make your heart grow cold?
| ¿No hace que tu corazón se enfríe?
|
| All the best intentions are simply blown away
| Todas las mejores intenciones son simplemente voladas
|
| If your ideas don’t even penetrate 10k | Si tus ideas no llegan ni a 10k |