Traducción de la letra de la canción Ada Makes the Machines Sing - The Crystalline Effect

Ada Makes the Machines Sing (original)

Ada said to Charles,
This is good what you have done
I know you’ll be venerated by everyone
Ada said to Charles,
You can take this a little further.
Ada said to Charles,
I can see there is a way.
These machines of yours can be used another way.
Ada said to Charles,
We can open up the future.
Ada makes the machines sing to your heart.
Ada said to Charles,
There’s a difference here.
The engines of enlightment and all we hold dear.
Ada said to Charles,
These machines can take it further.
Ada said to Charles,
the emotions are here.
Use the algorithms and make them appear
Ada said to Charles,
You have opened up the future.

(traducción)

Ada le dijo a Charles:
Esto es bueno lo que has hecho
Sé que serás venerado por todos
Ada le dijo a Charles:
Puedes llevar esto un poco más lejos.
Ada le dijo a Charles:
Puedo ver que hay una manera.
Estas máquinas tuyas se pueden usar de otra manera.
Ada le dijo a Charles:
Podemos abrir el futuro.
Ada hace que las máquinas le canten al corazón.
Ada le dijo a Charles:
Hay una diferencia aquí.
Los motores de la iluminación y todo lo que apreciamos.
Ada le dijo a Charles:
Estas máquinas pueden llevarlo más lejos.
Ada le dijo a Charles:
las emociones están aquí.
Usa los algoritmos y haz que aparezcan
Ada le dijo a Charles:
Has abierto el futuro.