Traducción de la letra de la canción Life Death - The Cult

Life Death (original)

You break the man
Leave his shell on the ground
What have you done
With your own life your world
Shared everythin´ I´ve been
Speak everythin´ I´ve seen
So kill your jealousy
And what you believe
You can´t destroy them
The beauty and the youth
You´ll never beat them
You´ll never hide the truth
You can´t destroy them
The beauty and the youth
You´ll never beat them
You´ll never hide the truth
I lay down with the beasts on the ground
Where prophets cry
In every tear a prayer forever
Shared everythin´ I´ve been
Speak everythin´ I´ve seen
So kill your jealousy
And what you still believe
You can´t destroy them
The beauty and the youth
You´ll never beat them
You´ll never hide the truth
Destroy destroy destroy it all
What I don´t understand
Why you destroy everythin´
So beautiful in your hand yeah
Come on and hate strips it away
The essence of a man
We´ll weave a golden noose
And hang you from the stars
Hey now you can make it right
Hey now the lightnin´ and the fight
Hey now the power and the glory
And hey now hey now you can make it right
Hey yeah gotta make me fight
And hey now gotta make it now

Life Death (traducción)

rompes al hombre
Deja su caparazón en el suelo
Qué has hecho
Con tu propia vida tu mundo
Compartí todo lo que he sido
Habla todo lo que he visto
Así que mata tus celos
y lo que crees
No puedes destruirlos
La belleza y la juventud
Nunca los vencerás
Nunca esconderás la verdad
No puedes destruirlos
La belleza y la juventud
Nunca los vencerás
Nunca esconderás la verdad
Me acosté con las bestias en el suelo
Donde los profetas lloran
En cada lágrima una oración para siempre
Compartí todo lo que he sido
Habla todo lo que he visto
Así que mata tus celos
Y lo que todavía crees
No puedes destruirlos
La belleza y la juventud
Nunca los vencerás
Nunca esconderás la verdad
Destruir destruir destruirlo todo
lo que no entiendo
¿Por qué destruyes todo?
Tan hermoso en tu mano, sí
Vamos y el odio lo despoja
La esencia de un hombre
Tejeremos una soga de oro
Y colgarte de las estrellas
Oye, ahora puedes hacerlo bien
Hey ahora el relámpago y la pelea
Hey ahora el poder y la gloria
Y hey ahora hey ahora puedes hacerlo bien
Oye, sí, tienes que hacerme pelear
Y hey ahora tengo que hacerlo ahora