Traducción de la letra de la canción true believers - The Cult

true believers (original)

I was standing on the mountain, back against the world
Left it all behind me, how my life had turned
Seen so much destruction, the fear upon your skin
Don’t let it turn against you, drive you down again
Caught up in the moment, accelerated dream
Possessed by a notion of how my life should be
All you true believers
You gotta move on, gotta move on, gotta move on
All you true believers
You gotta move on with your life, yeah
Pick up your pretty head, girl, stop crying to yourself
Run into the wild places far from here
We are darker angels, black lighting in our heads
We are far beyond the moment, too far to care
Standing on the mountain, our backs against the world
When we leave it all behind us, how our lives have turned, whoa-oh
All you true believers
You gotta move on, gotta move on, gotta move on, yeah, c’mon now
All you true believers
You gotta move on with your life, whoa-oh
I believe that it shines…
I was standing on the mountain, my back’s against the world
Left it all behind me, and how my life had turned
I seen so much destruction, the fear upon your skin
Don’t let it turn against you and drive you down again
All you true believers
You gotta move on, gotta move on, gotta move on, whoa, yeah
All you true believers
You gotta move on with your lives, whoa-whoa
I got a mortal skin
Got a mortal life
Wanna be immortalized
Living in forever skies
I wanna live forever, yeah
I got a mortal skin
Got a mortal life
Wanna be immortalized
Living in forever skies
I wanna live forever
Got a mortal life
Got a mortal skin
Wanna be immortalized

(traducción)

Estaba parado en la montaña, de espaldas al mundo
Lo dejé todo atrás, cómo mi vida se había vuelto
Visto tanta destrucción, el miedo en tu piel
No dejes que se vuelva en tu contra, te derribe de nuevo
Atrapado en el momento, sueño acelerado
Poseído por una noción de cómo debería ser mi vida
Todos los verdaderos creyentes
Tienes que seguir adelante, tienes que seguir adelante, tienes que seguir adelante
Todos los verdaderos creyentes
Tienes que seguir con tu vida, sí
Levanta tu linda cabeza, niña, deja de llorar para ti misma
Corre hacia los lugares salvajes lejos de aquí
Somos ángeles más oscuros, luces negras en nuestras cabezas
Estamos mucho más allá del momento, demasiado lejos para preocuparnos
De pie en la montaña, nuestras espaldas contra el mundo
Cuando lo dejamos todo atrás, cómo han cambiado nuestras vidas, whoa-oh
Todos los verdaderos creyentes
Tienes que seguir adelante, tienes que seguir adelante, tienes que seguir adelante, sí, vamos ahora
Todos los verdaderos creyentes
Tienes que seguir con tu vida, whoa-oh
Yo creo que brilla...
Estaba parado en la montaña, mi espalda contra el mundo
Lo dejé todo atrás, y cómo mi vida se había vuelto
Vi tanta destrucción, el miedo en tu piel
No dejes que se vuelva contra ti y te deprima de nuevo
Todos los verdaderos creyentes
Tienes que seguir adelante, tienes que seguir adelante, tienes que seguir adelante, espera, sí
Todos los verdaderos creyentes
Tienes que seguir adelante con tus vidas, whoa-whoa
Tengo una piel mortal
Tengo una vida mortal
Quiero ser inmortalizado
Viviendo en los cielos para siempre
Quiero vivir para siempre, sí
Tengo una piel mortal
Tengo una vida mortal
Quiero ser inmortalizado
Viviendo en los cielos para siempre
Quiero vivir para siempre
Tengo una vida mortal
Tengo una piel mortal
Quiero ser inmortalizado