Traducción de la letra de la canción 10:15 Saturday Night - The Cure

10:15 Saturday Night (original)

10:15 on a Saturday night
And the tap drips under the strip light
And I’m sitting in the kitchen sink
And the tap drips
Drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip, drip…
Waiting for the telephone to ring
And I’m wondering where she’s been
And I’m crying for yesterday
And the tap drips
Drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip, drip…

10:15 Saturday Night (traducción)

10:15 de un sábado por la noche
Y el grifo gotea bajo la luz de la tira
Y estoy sentado en el fregadero de la cocina
Y el grifo gotea
Goteo, goteo, goteo, goteo
Goteo, goteo, goteo, goteo
Goteo, goteo, goteo, goteo
Goteo, goteo, goteo, goteo
Goteo, goteo, goteo, goteo
Goteo, goteo, goteo, goteo
Goteo, goteo, goteo, goteo…
Esperando a que suene el teléfono
Y me pregunto dónde ha estado
Y estoy llorando por ayer
Y el grifo gotea
Goteo, goteo, goteo, goteo
Goteo, goteo, goteo, goteo
Goteo, goteo, goteo, goteo
Goteo, goteo, goteo, goteo
Goteo, goteo, goteo, goteo
Goteo, goteo, goteo, goteo
Goteo, goteo, goteo, goteo…