Traducción de la letra de la canción A Short Term Effect - The Cure

A Short Term Effect (original)

Movement
No movement
Just a falling bird
Cold as it hits the bleeding ground
He lived and died
Catch sight
Cover me with earth
Draped in black
Static
White sound
A day without substance
A change of thought
An atmosphere that rots with time
Colours that flicker in water
A short term effect
Scream
As she tries to push him over
Helpless and sick
With teeth of madness
Jump jump dance and sing
Sideways across the desert
A charcoal face
Bites my hand
Time is sweet
Derange and disengage everything
A day without substance
A change of thought
The atmosphere rots with time
Colours that flicker in water
A short term effect
A short term effect
A short term effect
An echo
And a stranger’s hand
A short term effect
An echo
And a stranger’s hand
A short term effect

(traducción)

Movimienot
Sin movimiento
Sólo un pájaro que cae
Frío cuando golpea el suelo sangrante
el vivio y murio
Divisar
Cúbreme con tierra
Cubierto en negro
Estático
sonido blanco
Un día sin sustancia
Un cambio de pensamiento
Una atmósfera que se pudre con el tiempo
Colores que parpadean en el agua
Un efecto a corto plazo
Gritar
Mientras ella trata de empujarlo
Indefenso y enfermo
Con dientes de locura
salta salta baila y canta
De lado a través del desierto
Una cara de carbón
muerde mi mano
El tiempo es dulce
Desordenar y desconectar todo
Un día sin sustancia
Un cambio de pensamiento
La atmósfera se pudre con el tiempo
Colores que parpadean en el agua
Un efecto a corto plazo
Un efecto a corto plazo
Un efecto a corto plazo
Un eco
Y la mano de un extraño
Un efecto a corto plazo
Un eco
Y la mano de un extraño
Un efecto a corto plazo