Traducción de la letra de la canción Faith - The Cure

Faith (original)

Catch me if I fall, I’m losing hold
I can’t just carry on this way
And every time I turn away
I lose another blind game
The idea of perfection holds me
Suddenly, I see you change
Everything at once the same
But the mountain never moves
Rape me like a child, christened in blood
Painted like an unknown saint
There’s nothing left but hope
Your voice is dead and old and always empty
Trust in me through closing years
Perfect moments wait
If only we could stay
Please say the right words
We cry like the stone white clown
And stand, lost forever in a happy crowd
No one lifts their hands
No one lifts their eyes
Justified with empty words
The party just gets better and better
I went away alone
With nothing left but faith
I went away alone
With nothing left but faith

Faith (traducción)

Atrápame si me caigo, estoy perdiendo el control
No puedo seguir así
Y cada vez que me alejo
Pierdo otro juego a ciegas
La idea de la perfección me sostiene
De repente te veo cambiar
Todo a la vez igual
Pero la montaña nunca se mueve
Violame como un niño, bautizado en sangre
Pintado como un santo desconocido
No queda nada más que esperanza
Tu voz está muerta y vieja y siempre vacía
Confía en mí durante los últimos años
Momentos perfectos esperan
Si tan solo pudiéramos quedarnos
Por favor di las palabras correctas
Lloramos como el payaso blanco de piedra
Y estar de pie, perdido para siempre en una multitud feliz
nadie levanta la mano
nadie levanta los ojos
Justificado con palabras vacías
La fiesta se pone cada vez mejor
me fui solo
Sin nada más que fe
me fui solo
Sin nada más que fe