Traducción de la letra de la canción Mint Car - The Cure

Mint Car (original)

The sun is up
I’m so happy i could scream
And there’s nowhere else in the world i’d rather be Than here with you
It’s perfect
It’s all i ever wanted
Almost can’t believe that it’s for real
I really don’t think it gets any better than this
Vanilla smile
And a gorgeous strawberry kiss!
Birds sing we swing
Clouds shift by and everything is like a dream
It’s everything i wished…
Never guessed it got this good
Wondered if it ever would
Really didn’t think it could
Do it again?
I know we should!!!
The sun is up
I’m so fizzy i could burst!
You wet through and me headfirst
Into this it’s perfect
It’s all i ever wanted
Ow!
it feels so big it almost hurts!
Never guessed it got this good
Wondered if it ever would
Really didn’t think it could
Do it some more?
I know we should!!!
It will always be like this
Forever and ever
Never guessed it got this good
Wondered if it ever would
Really didn’t think it could
Do it all the time?
i know that we should!!!

Mint Car (traducción)

El sol está arriba
Estoy tan feliz que podría gritar
Y no hay otro lugar en el mundo en el que prefiera estar que aquí contigo
Es perfecto
Es todo lo que siempre quise
Casi no puedo creer que sea real
Realmente no creo que haya nada mejor que esto
sonrisa de vainilla
¡Y un precioso beso de fresa!
Los pájaros cantan, nos balanceamos
Las nubes pasan y todo es como un sueño
Es todo lo que deseaba...
Nunca supuse que se volvió tan bueno
Me preguntaba si alguna vez lo haría
Realmente no pensé que podría
¿Hazlo otra vez?
¡¡¡Sé que deberíamos!!!
El sol está arriba
¡Estoy tan efervescente que podría reventar!
Te mojas y yo de cabeza
En esto es perfecto
Es todo lo que siempre quise
¡Ay!
¡se siente tan grande que casi duele!
Nunca supuse que se volvió tan bueno
Me preguntaba si alguna vez lo haría
Realmente no pensé que podría
¿Hacerlo un poco más?
¡¡¡Sé que deberíamos!!!
Siempre será así
Por los siglos de los siglos
Nunca supuse que se volvió tan bueno
Me preguntaba si alguna vez lo haría
Realmente no pensé que podría
¿Hacerlo todo el tiempo?
¡Sé que deberíamos!