| The Funeral Party (original) | The Funeral Party (traducción) |
|---|---|
| Two pale figures | Dos figuras pálidas |
| Ache in silence | duele en silencio |
| Timeless | Eterno |
| In the quiet ground | En el suelo tranquilo |
| Side by side | Lado a lado |
| In age and sadness | En la edad y la tristeza |
| I watched | observé |
| And acted wordlessly | Y actuó sin palabras |
| As piece by piece | Como pieza por pieza |
| You performed your story | Tu interpretaste tu historia |
| Moving through an unknown past | Moviéndose a través de un pasado desconocido |
| Dancing at the funeral party | Bailando en la fiesta del funeral |
| Memories of children's dreams | Recuerdos de los sueños de los niños. |
| Lie lifeless | mentira sin vida |
| Fading | Desvanecimiento |
| Lifeless | Sin vida |
| Hand in hand with fear and shadows | De la mano con el miedo y las sombras |
| Crying at the funeral party | llorando en el funeral |
| I heard a song | escuché una canción |
| And turned away | y se alejó |
| As piece by piece | Como pieza por pieza |
| You performed your story | Tu interpretaste tu historia |
| Noiselessly across the floor | Sin hacer ruido por el suelo |
| Dancing at the funeral party | Bailando en la fiesta del funeral |
