Traducción de la letra de la canción Winter - The Cure

Winter (original)

The soul lives forever
Always ends sometime
Now I’m alone, alone and cold
Under painted skies
Remembering the love that we came alive
And I can only scream
As a lonely cry
Forever
The summer goes by upon the wind
Goes by as though it has never been
I lift my hand to wipe the tears
The tears
I just can’t go on
Now my love has gone away
Now my imaginary world is fading fast
Dreams I dreamed could never last
I lived my innocence in the past
And my broken heart
The summer goes by upon the wind
Goes by as though it has never been
I lift my hand to wipe the tears
The tears
I just can’t go on
Now my love has gone away
The summer goes by upon the wind
Goes by as though it had never been
I lift my hand to wipe the tears
The tears
I just can’t go on
Now my love has gone
I just can’t go on
Now my love has gone away

Winter (traducción)

El alma vive para siempre
Siempre termina en algún momento
Ahora estoy solo, solo y frío
Bajo cielos pintados
Recordando el amor que cobramos vida
Y solo puedo gritar
Como un llanto solitario
Para siempre
El verano pasa sobre el viento
Pasa como si nunca hubiera sido
levanto mi mano para secarme las lagrimas
Las lágrimas
simplemente no puedo continuar
Ahora mi amor se ha ido
Ahora mi mundo imaginario se está desvaneciendo rápidamente
Los sueños que soñé nunca podrían durar
Viví mi inocencia en el pasado
Y mi corazón roto
El verano pasa sobre el viento
Pasa como si nunca hubiera sido
levanto mi mano para secarme las lagrimas
Las lágrimas
simplemente no puedo continuar
Ahora mi amor se ha ido
El verano pasa sobre el viento
Pasa como si nunca hubiera sido
levanto mi mano para secarme las lagrimas
Las lágrimas
simplemente no puedo continuar
Ahora mi amor se ha ido
simplemente no puedo continuar
Ahora mi amor se ha ido