Traducción de la letra de la canción I Will Return - The Dead Lay Waiting

I Will Return (original)

You, don’t know what, you, did to me
But, you, will find out on this, silent Night
And I have risen from the, dirt again
And I have you to thank for, your bitter end!
Born again in to another life
I wander the streets seeking out, what is mine
You cannot run, you cannot hide
I will be the witness, to you, demise!
This Is, The Time, My Time, To Shine
This Is, The Time, My Time, To Shine
I will return!
And Be born again in to another life
I wander the streets seeking out, what is mine
You cannot run, you cannot hide
I will be the witness, to you, demise!
You killed me oce, Now I return
Now close your eyes, the sky will…
You killed me oce, Now I return
Now close your eyes, the sky will…
You killed me oce, Now I return
Now close your eyes, the sky will…
You killed me oce, Now I return
Now close your eyes, the sky will… BURN!
Go!

(traducción)

Tú, no sabes qué, tú, me hiciste
Pero tú lo sabrás en esta Noche silenciosa
Y me he levantado de la tierra otra vez
¡Y tengo que agradecerte tu amargo final!
Nacido de nuevo en otra vida
Deambulo por las calles buscando lo que es mio
No puedes correr, no puedes esconderte
¡Seré el testigo, para ti, muerte!
Este es, el tiempo, mi tiempo, para brillar
Este es, el tiempo, mi tiempo, para brillar
¡Voy a volver!
Y nacer de nuevo en otra vida
Deambulo por las calles buscando lo que es mio
No puedes correr, no puedes esconderte
¡Seré el testigo, para ti, muerte!
Me mataste oce, ahora vuelvo
Ahora cierra los ojos, el cielo te...
Me mataste oce, ahora vuelvo
Ahora cierra los ojos, el cielo te...
Me mataste oce, ahora vuelvo
Ahora cierra los ojos, el cielo te...
Me mataste oce, ahora vuelvo
Ahora cierra los ojos, el cielo... ¡ARDERÁ!
¡Vamos!