Traducción de la letra de la canción The Last Stand - The Dead Lay Waiting

The Last Stand (original)

Wake up, the time is near
I lie, in this filth you make
at dawn, we rise from the graves
This is our last stand tonight
We mark our place
With these footsteps
We know when it comes
Only one will be left
When it’s over
us and them
Path crossed one last time
It’s where it ends tonight
The Night approaches
Our bodies rise
(This is our last stand)
It’s where it ends tonight
The dead take over
Unholy night
(This is our last stand)
It’s where it ends tonight
This is our last time
We rise from the dead
Dirt dropping from our decaying fringers
We stand united as one
An army of the dead
This is, our last stand
It’s where it ends tonight
This ist our last stand, to show the world
(Who) we really are
This ist our last stand, to show the world
(Who) we really are
Blast Beat: The living will be banished
Underground
No light seen anymore, we take them
down
They beg for mercy as we disembowel them
Their tortured screams shatter through
the silence
The, last, stand!
The Night approaches
Our bodies rise
This is our last stand
It’s where it ends tonight
The dead take over
Unholy night
This is our last stand
It’s where it ends tonight
(This is the last time I’ll say I’m sorry)
The dead take over
(I won’t belong)
Unholy night
(This is the last time I’ll say I’m sorry)
The dead take over
(I won’t be long)
This ends tonight!

The Last Stand (traducción)

Despierta, el tiempo está cerca
Miento, en esta inmundicia que haces
al amanecer, nos levantamos de las tumbas
Esta es nuestra última parada esta noche
Marcamos nuestro lugar
Con estos pasos
Sabemos cuándo se trata
solo quedará uno
cuando termine
nosotros y ellos
Camino cruzado por última vez
Es donde termina esta noche
La noche se acerca
Nuestros cuerpos se elevan
(Este es nuestro último soporte)
Es donde termina esta noche
Los muertos toman el control
Noche profana
(Este es nuestro último soporte)
Es donde termina esta noche
Esta es nuestra última vez
Nos levantamos de entre los muertos
Suciedad cayendo de nuestros flecos en descomposición
Estamos unidos como uno
Un ejercito de muertos
Esta es nuestra última posición
Es donde termina esta noche
Esta es nuestra última posición, para mostrarle al mundo
(Quiénes) somos realmente
Esta es nuestra última posición, para mostrarle al mundo
(Quiénes) somos realmente
Blast Beat: Los vivos serán desterrados
Subterráneo
Ya no se ve luz, los tomamos
abajo
Piden misericordia mientras los destripamos
Sus gritos torturados se rompen a través
el silencio
¡La última batalla!
La noche se acerca
Nuestros cuerpos se elevan
Esta es nuestra última posición
Es donde termina esta noche
Los muertos toman el control
Noche profana
Esta es nuestra última posición
Es donde termina esta noche
(Esta es la última vez que diré que lo siento)
Los muertos toman el control
(No perteneceré)
Noche profana
(Esta es la última vez que diré que lo siento)
Los muertos toman el control
(No tardaré mucho)
¡Esto termina esta noche!