Traducción de la letra de la canción Make Mine Marvel - The Dead Science

Make Mine Marvel (original)

Body will not tire nor skin crack
Unslowable limbs singing
Go up on toes under streetlamps
Keep their heads ringing
Our golden arms stretched out to the sky
Do what you want to do all of the time
Shining like gold in the darkest drunk night
The present, forever, until we
Dusted with the pollen of «Triumph»
We bomb atomically
Flex the white gold tarantula
Can you feel it now tell me?
Our golden arms stretched out to the sky
Do what you want to do all of the time
Shining like gold in the darkest drunk night
The present, forever, until we
It’s not too much for me to jam
As the crow flies-straight through the heart of it
Apollo showtime-now starting it
Come morning recall not a part of it
Dig my fingers straight to the heart of it
Our golden arms stretched out to the sky
Do what you want to do all of the time
Shining like gold in the darkest drunk night
The present, forever, until we (die)

Make Mine Marvel (traducción)

El cuerpo no se cansará ni la piel se agrietará
Canto de extremidades imparables
Ponte de puntillas bajo las farolas
Mantenga sus cabezas sonando
Nuestros brazos dorados se extendieron hacia el cielo
Haz lo que quieras hacer todo el tiempo
Brillando como el oro en la noche de borrachera más oscura
El presente, para siempre, hasta que nosotros
Espolvoreado con el polen de «Triumph»
Bombardeamos atómicamente
Flexiona la tarántula de oro blanco
¿Puedes sentirlo ahora dime?
Nuestros brazos dorados se extendieron hacia el cielo
Haz lo que quieras hacer todo el tiempo
Brillando como el oro en la noche de borrachera más oscura
El presente, para siempre, hasta que nosotros
No es demasiado para mí atascar
Como el cuervo vuela, directamente a través del corazón de la misma
Apollo showtime-ahora comenzando
Ven mañana, no recuerdes una parte de eso
Clavar mis dedos directamente al corazón de esto
Nuestros brazos dorados se extendieron hacia el cielo
Haz lo que quieras hacer todo el tiempo
Brillando como el oro en la noche de borrachera más oscura
El presente, para siempre, hasta que nosotros (morir)