Traducción de la letra de la canción Marry Me, Ann - The Dickies

Marry Me, Ann (original)

anne i’m just a wild twitchin' junkie in a punk rock band
i’m tellin you ann
i’ll be your friend till the end of the family plan
i promise you ann
i wanna be there when the father puts a ring on your hand
ann and you’re the only living woman that i understand
ann i wanna wanna marry
ann i think i’m gonna marry
ann so will you marry me ann
ann i realise other guys took advantage of you
i’m sorry for them
a lot of times seems like we are living it too
i’m warning you ann
we’re gonna be together til we’re both a hundred and two
ann oh by the way did i tell you i love you
i’ll see you february
next to the cemetary
let’s do it today

Marry Me, Ann (traducción)

anne, solo soy un adicto salvaje en una banda de punk rock
te lo digo ana
seré tu amigo hasta el final del plan familiar
te lo prometo ann
quiero estar ahí cuando el padre ponga un anillo en tu mano
Ann y tú eres la única mujer viva que entiendo
y quiero casarme
ann creo que me voy a casar
ann entonces te casarías conmigo ann
ann me doy cuenta de que otros chicos se aprovecharon de ti
lo siento por ellos
muchas veces parece que nosotros también lo estamos viviendo
te lo advierto ana
vamos a estar juntos hasta que ambos tengamos ciento dos
ann oh por cierto te dije que te amo
te veo en febrero
al lado del cementerio
hagámoslo hoy