Traducción de la letra de la canción Where Did His Eye Go? - The Dickies

Where Did His Eye Go? (original)

He used to be a star of the stage and screen
But now he only sees half of everything
A funny little man with straight black hair
He lost it in an accident but he doesn’t care
So, Where’d his eye go I don’t know
Where did his eye go I don’t know
But nothing can stop him now
I saw him last night on the telethon
He’s doing candyman with his glasses on And then I saw him sing what kind of fool am I He whipped off his glasses and I looked at his eye
But, Where’d his eye go I don’t know
Where did his eye go I don’t know
But nothing can stop him now
(Break)
We really love that boy
He’s brought us so much joy
He even used to be a goy
But things are different now
And I’m still wonderin how
He’ll keep an eye out for me now and then
But does he see in 3D
Where did his eye go Is it lookin at me He used to be a star of the stage and screen
But now he only sees half of everything
A funny little man with straight black hair
He lost it in an accident but he doesn’t care

Where Did His Eye Go? (traducción)

Solía ​​ser una estrella del escenario y la pantalla.
Pero ahora solo ve la mitad de todo
Un hombre pequeño y divertido con el pelo negro y lacio.
Lo perdió en un accidente pero no le importa
Entonces, ¿A dónde fue su ojo? No lo sé.
A donde se fue su ojo no lo se
Pero nada puede detenerlo ahora.
Lo vi anoche en el teletón
Está haciendo candyman con sus anteojos Y luego lo vi cantar qué clase de tonto soy. Se quitó los anteojos y lo miré a los ojos.
Pero, ¿A dónde fue su ojo? No lo sé.
A donde se fue su ojo no lo se
Pero nada puede detenerlo ahora.
(Romper)
Realmente amamos a ese chico
nos ha traído tanta alegría
Incluso solía ser un goy
Pero las cosas son diferentes ahora
Y todavía me pregunto cómo
Me vigilará de vez en cuando.
¿Pero él ve en 3D
¿A dónde se fue su ojo? ¿Me está mirando? Solía ​​ser una estrella del escenario y la pantalla.
Pero ahora solo ve la mitad de todo
Un hombre pequeño y divertido con el pelo negro y lacio.
Lo perdió en un accidente pero no le importa