Traducción de la letra de la canción (Do the New) Continental - The Dovells

(Do the New) Continental (original)

Hey, diddily da Yeah, yeah, yeah
Come on and make a line
Continental, continental
Hey, diddily dee
Aw, yeah, you’re looking fine
Continental, continental
Come on, let’s go It’s continental time
Continental, continental
Hey, diddily doo
Oh, yeah, yeah, yeah
This dance is all brand new
Continental, continental
Hey, diddily doo
Aha, it’s such a ball to do Continental, continental
I’ll do the new
Continental with you
Continental, continental
Ah, now a swim like a fish
With the dear old lady twist
Now slide, take a ride
But you keep it nice and tight
Ah, go left (bop bop)
Ah, go right (bop bop)
But, baby, continental
All night, yeah, yeah
Hey, diddily dee
Shuffle the line with me Continental, continental
Hey, diddily dee
Ah, swim like a fish at sea
Continental, continental
Ah, girl, do the new
Continental with me Continental, continental
Continental, continental
Continental, continental
Oh, continental, continental
Ah, now a swim like a fish
With the dear old lady twist
Now slide, take a ride
But you keep it nice and tight
Ah, go left (bop bop)
Ah, go right (bop bop)
But, baby, continental
All night, yeah, yeah
Hey, diddily dee
Yeah, yeah, yeah
Shuffle the line with me Continental, continental
Hey, diddily dee
Tell me about it Swim like a fish at sea
Continental, continental
Ah, girl, do the new
Continental with me Continental, continental
Ah, continental, baby
Continental, continental…

(Do the New) Continental (traducción)

Oye, diddily da Sí, sí, sí
Vamos y haz una línea
continental, continental
Oye, diddily dee
Aw, sí, te ves bien
continental, continental
Vamos, vamos Es hora continental
continental, continental
Oye, diddily doo
Oh, sí, sí, sí
Este baile es completamente nuevo.
continental, continental
Oye, diddily doo
Ajá, es una gran pelota para hacer Continental, continental
voy a hacer lo nuevo
continental contigo
continental, continental
Ah, ahora un nado como un pez
Con el giro de la querida anciana
Ahora deslízate, da un paseo
Pero lo mantienes agradable y apretado
Ah, ve a la izquierda (bop bop)
Ah, ve a la derecha (bop bop)
Pero, nena, continental
Toda la noche, sí, sí
Oye, diddily dee
Baraja la línea conmigo Continental, continental
Oye, diddily dee
Ah, nadar como un pez en el mar
continental, continental
Ah, chica, haz lo nuevo
Continental conmigo Continental, continental
continental, continental
continental, continental
Oh, continental, continental
Ah, ahora un nado como un pez
Con el giro de la querida anciana
Ahora deslízate, da un paseo
Pero lo mantienes agradable y apretado
Ah, ve a la izquierda (bop bop)
Ah, ve a la derecha (bop bop)
Pero, nena, continental
Toda la noche, sí, sí
Oye, diddily dee
Si, si, si
Baraja la línea conmigo Continental, continental
Oye, diddily dee
Cuéntamelo Nada como un pez en el mar
continental, continental
Ah, chica, haz lo nuevo
Continental conmigo Continental, continental
Ah, continental, nena
continentales, continentales...