Traducción de la letra de la canción Ocean Of Thoughts And Dreams - The Dramatics

Ocean Of Thoughts And Dreams (original)

When I’m by myself sometimes
A million thoughts run cross my mind
When I try to do without you
All I do is dream about you
And my mind
Just drifts away (hey, hey)
Right into the ocean of thoughts
And dreams
(Mmm)
I go by the sea at night
To watch the moon reflect the night
(To watch the moon reflect the night)
I see your face in every tide
This emptiness I cannot hide
And my mind
Just drifts away (hey, hey)
Away, away, away, yeah
To the days when you were my queen
And my mind
Just drifts away
Right into an ocean of thoughts and dreams
Oh, I want to dream on
Dream on
(Drifting right on away)
Like dust upon a pretty rose
It hides the beauty of my love
My love is here within your grasp
Why did our love have to pass
Oh, my mind (mind)
Just drifts (drift)
Away (away)
And it’s all because of you girl
Right into an ocean of thoughts and dreams
Ohh, you’re one of a kind
My mind just drifts away
(Drifting right on away)
Away, away, away, girl
Right into an ocean of thoughts and dreams
Oh my mind keeps on drifting
Ohh, keeps on drifting away
I be dreaming of you
(Right into an ocean of thoughts and dreams)
Hey sugar, you got me in this world, woman
And I just keep spinning
I don’t see no way of winning
But you know, I still love you, I love you, I love you
And now, I’m down by the ocean
And I see your face in every tide
I keep hoping and hoping
Oh honey, I wish you were mine
I wish we can do it again…

(traducción)

Cuando estoy solo a veces
Un millón de pensamientos cruzan mi mente
Cuando trato de prescindir de ti
Todo lo que hago es soñar contigo
y mi mente
Solo se aleja (oye, oye)
Justo en el océano de pensamientos
y sueños
(Mmm)
voy por el mar de noche
Para ver la luna reflejar la noche
(Para ver la luna reflejar la noche)
Veo tu cara en cada marea
Este vacío que no puedo ocultar
y mi mente
Solo se aleja (oye, oye)
Lejos, lejos, lejos, sí
A los días en que eras mi reina
y mi mente
simplemente se aleja
Justo en un océano de pensamientos y sueños
Oh, quiero seguir soñando
Soñar en
(A la deriva de distancia)
Como polvo sobre una bonita rosa
Se esconde la belleza de mi amor
Mi amor está aquí a tu alcance
¿Por qué nuestro amor tuvo que pasar?
Oh, mi mente (mente)
Solo deriva (deriva)
Lejos lejos)
Y todo es por tu culpa chica
Justo en un océano de pensamientos y sueños
Ohh, eres único
Mi mente simplemente se aleja
(A la deriva de distancia)
Lejos, lejos, lejos, niña
Justo en un océano de pensamientos y sueños
Oh, mi mente sigue a la deriva
Ohh, sigue a la deriva
estaré soñando contigo
(Justo en un océano de pensamientos y sueños)
Oye cariño, me tienes en este mundo, mujer
Y sigo girando
No veo ninguna forma de ganar
Pero sabes, todavía te amo, te amo, te amo
Y ahora, estoy junto al océano
Y veo tu rostro en cada marea
Sigo esperando y esperando
Oh cariño, desearía que fueras mía
Ojalá podamos hacerlo de nuevo...