Letras de Nie słucham - The Dumplings

Nie słucham (original)

Czekam, aż przestanie padać deszcz
Podążam w myślach przed siebie
Wyblakłe kozy na poboczach
Żujące wypaloną trawę
Droga jest prosta, ale nie trafię
Do miejsca, gdzie nie dojdą mnie plotki
O tym, co było, jest i będzie
O tym, co jest, było i będzie
Znów nie słucham
Nic nie słyszę
Mówią do mnie
Kiedy nie chcę
Nadsłuchują
Wymyślają
Przekazują
Zakopują
Szepcą ciągle między sobą
Zamykają w złotych klatkach
Zdania, które nie powinny
Wypłynęły na powierzchnię
Namalowane obrazy
Wyprzedane słowa głupców
O tym, co było, jest i będzie
O tym, co jest, było i będzie
Znów nie słucham
Nic nie słyszę
Mówią do mnie
Kiedy nie chcę
Nadsłuchują
Wymyślają
Przekazują
Zakopują

(traducción)

Estoy esperando a que pare la lluvia
En mi mente sigo
Cabras descoloridas en el borde de la carretera
Masticar hierba quemada
El camino es recto, pero no lo golpearé.
A un lugar donde los chismes no me atraparán
Sobre lo que fue, es y será
Sobre lo que es, ha sido y será
no estoy escuchando de nuevo
no oigo nada
me hablan
cuando no quiero
Estan escuchando
ellos inventan
ellos transmiten
ellos entierran
Constantemente susurran entre ellos
Están encerrados en jaulas de oro.
Oraciones que no deberían
Flotaron a la superficie
Cuadros pintados
Agotado palabras de tontos
Sobre lo que fue, es y será
Sobre lo que es, ha sido y será
no estoy escuchando de nuevo
no oigo nada
me hablan
cuando no quiero
Estan escuchando
ellos inventan
ellos transmiten
ellos entierran