Traducción de la letra de la canción Free To Live - The Firm

Free To Live (original)

Now that I’m free
to take it all easy
take all my time
and do what I please
nobody 'round me that’s pullin' me down
building me up,
just to turn me around
(chorus)
Baby I got you
like the summer has the sun
and its all that I can do,
just to walk and not to run
Baby you got me and thats all I have to give
together we’ll be free,
free to live, free to live
Drifting like clouds
in a soft summer sky
walkin on air
to the cool summer night
let all this time
just go drifting on by they may say its a waste
but I dont mind
(chorus)
Baby I got you
like the summer has the sun
and its all that I can do,
just to walk and not to run
Baby you got me and thats all I have to give
together we’ll be free,
free to live
(break)
(chorus)
Baby I got you
like the summer has the sun
and its all that I can do,
just to walk and not to run
Baby you got me and thats all I have to give
together we’ll be free,
free to live
down through the years
I’ve been lookin for something
chasin' a dream
like a bird on the wing
looking for something
I just couldn’t find
when all of the time
you were right by my side
(final chorus)
Baby I got you
like the summer has the sun
and that’s all that I can do,
just to walk and not to run
Baby you got me and thats all I have to give
together we’ll be free,
together we’ll be free,
together we’ll be free,
free to live
free to live
yeah

Free To Live (traducción)

Ahora que soy libre
para tomárselo todo con calma
tomar todo mi tiempo
y hacer lo que me plazca
nadie a mi alrededor que me esté tirando hacia abajo
construyéndome,
solo para darme la vuelta
(coro)
Bebé te tengo
como el verano tiene el sol
y es todo lo que puedo hacer,
solo para caminar y no para correr
Cariño, me tienes y eso es todo lo que tengo para dar
juntos seremos libres,
libre para vivir, libre para vivir
A la deriva como nubes
en un suave cielo de verano
caminando en el aire
a la fresca noche de verano
deja todo este tiempo
solo sigue a la deriva, pueden decir que es un desperdicio
pero no me importa
(coro)
Bebé te tengo
como el verano tiene el sol
y es todo lo que puedo hacer,
solo para caminar y no para correr
Cariño, me tienes y eso es todo lo que tengo para dar
juntos seremos libres,
libre para vivir
(romper)
(coro)
Bebé te tengo
como el verano tiene el sol
y es todo lo que puedo hacer,
solo para caminar y no para correr
Cariño, me tienes y eso es todo lo que tengo para dar
juntos seremos libres,
libre para vivir
a través de los años
he estado buscando algo
persiguiendo un sueño
como un pájaro en el vuelo
en busca de algo
simplemente no pude encontrar
cuando todo el tiempo
estabas justo a mi lado
(coro final)
Bebé te tengo
como el verano tiene el sol
y eso es todo lo que puedo hacer,
solo para caminar y no para correr
Cariño, me tienes y eso es todo lo que tengo para dar
juntos seremos libres,
juntos seremos libres,
juntos seremos libres,
libre para vivir
libre para vivir
sí