Traducción de la letra de la canción The Mocking Bird - The Four Lads

The Mocking Bird (original)

The Mocking Bird sang his song
By the break of morn
The Mocking Bird sang his song
Then a song was born
Well, the Mocking bird
Mocking Bird, Mocking Bird
Well, the Mocking Bird
Well, the Lord looked down
To see what he heard
The Lord put the voice in
The Mocking Bird
A song was born
He liked what he heard
The song was sung by
The Mocking Bird
Singing, Lord, hear me
Well, the Lord looked down
And he blessed the bird
He gave it the power
To sing his word
To sing bout the joy
Of his heavenly land
where none but the good
And right shall stand
Well, his voice did rumble
His voice did rock
The earth was shaken
By the mighty shock
Singing, whoa, oh…
Oh, sing
Little Mocking Bird
Sing your song
Well, he sang and sang
His voice was heard
His tune was carried
By every bird
To the ends of the earth
This warning rang out
Sinner, when the fire burns
You’ll wanna shout
That’s how a song was born

The Mocking Bird (traducción)

El ruiseñor cantó su canción
Por el descanso de la mañana
El ruiseñor cantó su canción
Entonces nació una canción
Bueno, el pájaro burlón
Ruiseñor, ruiseñor
Bueno, el pájaro burlón
Bueno, el Señor miró hacia abajo
Para ver lo que escuchó
El Señor puso la voz en
el pájaro burlón
Nació una canción
Le gustó lo que escuchó
La canción fue cantada por
el pájaro burlón
Cantando, Señor, escúchame
Bueno, el Señor miró hacia abajo
Y bendijo al pájaro
Él le dio el poder
Para cantar su palabra
Para cantar sobre la alegría
De su tierra celestial
donde nadie más que el bien
Y la derecha se mantendrá
Bueno, su voz retumbó
Su voz hizo rock
la tierra fue estremecida
Por el poderoso choque
Cantando, oh, oh...
canta
Pequeño pájaro burlón
Canta tu canción
Bueno, él cantó y cantó
su voz se escucho
Su melodía fue llevada
Por cada pájaro
Hasta el final de la Tierra
Esta advertencia sonó
Pecador, cuando el fuego arde
querrás gritar
Así nació una canción