Traducción de la letra de la canción Hippy Hippy Shake - The Georgia Satellites

Hippy Hippy Shake (original)

For goodness sake… I got the hippy hippy shakes,
Yeahhh, I got the shakes… I got the hippy hippy shakes.
Ooh, I can’t sit still… with the hippy hippy shakes,
Yeahhh, I get my thrill now… with the hippy hippy shakes,
Yeahhh, it’s in the bag… Ooh, the hippy hippy shake.
Chorus:
Well now you shake it to the left… you shake it to the right,
You do the hippy shake shake… with all of your might… oh baby,
Yeahhh, come on and shake… awww, it’s in the bag,
Oooh, the hippy hippy shake.
(scream)
(SOLO)
Well now you shake it to the left… you shake it to the right,
You do the hippy shake shake… with all of your might… oh baby,
Yeahhh, come on and shake… awww, it’s in the bag,
Oooh, the hippy hippy shake,
Oooh, the hippy hippy shake,
Oooh, the hippy hippy shake…

(traducción)

Por el amor de Dios... tengo los batidos hippy hippy,
Sí, tengo los batidos... Tengo los batidos hippy hippy.
Ooh, no puedo quedarme quieto... con los batidos hippy hippy,
Sí, ahora me emociono... con los batidos hippy hippy,
Sí, está en la bolsa... Ooh, el batido hippy hippy.
Coro:
Bueno, ahora lo sacudes a la izquierda... lo sacudes a la derecha,
Haces el movimiento hippy shake shake... con todas tus fuerzas... oh baby,
Sí, vamos y sacude... awww, está en la bolsa,
Oooh, el movimiento hippy hippy.
(gritar)
(SOLO)
Bueno, ahora lo sacudes a la izquierda... lo sacudes a la derecha,
Haces el movimiento hippy shake shake... con todas tus fuerzas... oh baby,
Sí, vamos y sacude... awww, está en la bolsa,
Oooh, el movimiento hippy hippy,
Oooh, el movimiento hippy hippy,
Oooh, el movimiento hippy hippy...