| We’re bringing on the night, and everything that it entails.
| Traemos la noche y todo lo que implica.
|
| This is for all the of times I’ve been made into a saint.
| Esto es por todas las veces que me han convertido en un santo.
|
| Haunted by a halo you thought was a way out.
| Atormentado por un halo que pensaste que era una salida.
|
| We tell ourselves these things in hopes it brings us to the path we seek.
| Nos decimos estas cosas con la esperanza de que nos lleve al camino que buscamos.
|
| The only hope was the words I’ve said to you to «get you through.»
| La única esperanza eran las palabras que te he dicho para "hacerte pasar".
|
| Anger sank in today, and it’s sad to say that it’s here to stay.
| La ira se hundió hoy, y es triste decir que está aquí para quedarse.
|
| But battle through the days that bring you to your knees.
| Pero lucha a través de los días que te ponen de rodillas.
|
| To all my demons that breathe fire down on me and
| A todos mis demonios que arrojan fuego sobre mí y
|
| every angel that shares it grace with me, I am no king.
| cada ángel que comparte su gracia conmigo, yo no soy rey.
|
| A hollow man in a world of thieves.
| Un hombre hueco en un mundo de ladrones.
|
| This tragedy plays out, over again.
| Esta tragedia se desarrolla, una vez más.
|
| I stand in defiance of all your kings (and the fear that they bring),
| Me levanto en desafío a todos tus reyes (y al miedo que traen),
|
| crushing the strength of some.
| aplastando la fuerza de algunos.
|
| It’s not fair, but I don’t care.
| No es justo, pero no me importa.
|
| I am not defeated.
| No estoy derrotado.
|
| Out of all the words left to say, this is what you need to hear:
| De todas las palabras que quedan por decir, esto es lo que necesitas escuchar:
|
| «To all my demons that breathe fire down on me, and
| «A todos mis demonios que arrojan fuego sobre mí, y
|
| every angel that shares it grace with me, I am no king.
| cada ángel que comparte su gracia conmigo, yo no soy rey.
|
| A hollow man in a world of thieves.» | Un hombre hueco en un mundo de ladrones.» |