| Marvel not 'cause our love ones will be free
| Marvel no porque nuestros seres queridos serán libres
|
| But hear what the hypocrites have done!
| ¡Pero escucha lo que han hecho los hipócritas!
|
| Traps and snares they have set before us (before us)
| Trampas y trampas han puesto delante de nosotros (delante de nosotros)
|
| That when we fall, we may never rise
| Que cuando caemos, nunca nos levantaremos
|
| But our Messiah will set us free — now, now
| Pero nuestro Mesías nos hará libres, ahora, ahora
|
| Iniquity for the city, all (the city)
| Iniquidad para la ciudad, toda (la ciudad)
|
| The people’s minds are filled with enmity
| La mente de la gente está llena de enemistad.
|
| They rob and kill to achieve vanity
| Roban y matan para lograr la vanidad
|
| And forget the love of humanity, I say
| Y olvida el amor a la humanidad, digo
|
| Many brothers are going the wrong way, the wrong way
| Muchos hermanos van por el camino equivocado, por el camino equivocado
|
| Many sisters are going the wrong way
| Muchas hermanas van por el camino equivocado.
|
| But I’m praying continually
| Pero estoy orando continuamente
|
| That they realize they are going the wrong way
| Que se den cuenta que van por el camino equivocado
|
| And take heed
| y ten cuidado
|
| I say Many brothers are going the wrong way, the wrong way
| Yo digo Muchos hermanos van por mal camino, por mal camino
|
| Many sisters are going the wrong way
| Muchas hermanas van por el camino equivocado.
|
| But I’m praying continually
| Pero estoy orando continuamente
|
| That they realize they are going the wrong way
| Que se den cuenta que van por el camino equivocado
|
| And take heed
| y ten cuidado
|
| Marvel not, oh we children (children)
| No te maravilles, oh nosotros niños (niños)
|
| Marvel not, there will be freedom (freedom)
| No te maravilles, habrá libertad (libertad)
|
| Marvel not 'cause our love ones will be free
| Marvel no porque nuestros seres queridos serán libres
|
| But hear what the hypocrites have done!
| ¡Pero escucha lo que han hecho los hipócritas!
|
| Traps and snares they have set before us (before us)
| Trampas y trampas han puesto delante de nosotros (delante de nosotros)
|
| That when we fall, we may never rise
| Que cuando caemos, nunca nos levantaremos
|
| But our Messiah will set us free — now, now
| Pero nuestro Mesías nos hará libres, ahora, ahora
|
| Iniquity for the city, all (the city)
| Iniquidad para la ciudad, toda (la ciudad)
|
| The people’s minds are filled with enmity
| La mente de la gente está llena de enemistad.
|
| They rob and kill to achieve vanity
| Roban y matan para lograr la vanidad
|
| And forget the love of humanity, hey!
| Y olvídate del amor a la humanidad, ¡oye!
|
| But marvel not I say, ye children
| Pero no os maravilléis, os digo, hijos
|
| Marvel not I say, 'cause nothing is new — oh no
| No te maravilles, digo, porque nada es nuevo, oh no
|
| Marvel not I say, ye children
| No os maravilléis, os digo, hijos
|
| So it was in the beginning
| Así fue al principio
|
| Marvel not I say, ye children
| No os maravilléis, os digo, hijos
|
| So shall it be at the end | Así será al final |