Traducción de la letra de la canción Struggle - The Gladiators

Struggle (original)

Thorns an' prickle easin' away
Frustration — tiredness too
Very soon table will turn
It’ll be no longer livin' in the past
'Cause ev’rything you do in life there always been a struggle
(always been a struggle)
And once you hit the road there ain’t no turnin' back
(no turnin' back)
Jah is our guiding star so we shall overcome
(we shall overcome)
Jah is our guiding star so we shall overcome
(we shall overcome)
So I shall not be afraid of terror by night
Nor for the arrow flyeth by day
Nor for the pestilence walketh at night
Nor for the destruction raiseth at noon
Cause ev’rything …

(traducción)

Las espinas y las espinas se alejan
Frustración, también cansancio
Muy pronto la mesa cambiará
Ya no vivirá en el pasado
Porque todo lo que haces en la vida siempre ha sido una lucha
(siempre ha sido una lucha)
Y una vez que te pones en camino no hay vuelta atrás
(sin vuelta atrás)
Jah es nuestra estrella guía, así que venceremos
(Venceremos)
Jah es nuestra estrella guía, así que venceremos
(Venceremos)
Así que no tendré miedo del terror por la noche
Ni porque la flecha vuele de día
ni porque la pestilencia ande de noche
Ni por la destrucción que se levanta al mediodía
Porque todo...