| This trend-conscious arena will grow as we conform
| Esta arena consciente de las tendencias crecerá a medida que nos conformemos
|
| Like cattle we are pushed to where plastic dreams are sold
| Como ganado somos empujados a donde se venden sueños de plástico
|
| Through information overload
| A través de la sobrecarga de información
|
| Conspiracy theorists of the world unite
| Los teóricos de la conspiración del mundo se unen
|
| Each comfort has a price
| Cada comodidad tiene un precio
|
| Through her window they stare at her
| A través de su ventana la miran
|
| She reigns
| ella reina
|
| Billboards with perfect teeth
| Vallas publicitarias con dientes perfectos
|
| Inside
| En el interior
|
| Promises, illusions
| Promesas, ilusiones
|
| How passionate we cling to thee
| Cuán apasionados nos aferramos a ti
|
| All these strategies and scheme, I still live in my dreams
| Todas estas estrategias y esquemas, todavía vivo en mis sueños
|
| It’s obvious to both of us who will end up being used
| Es obvio para los dos quién terminará siendo utilizado
|
| Remember, they want you confused
| Recuerda, te quieren confundido
|
| Promises of earthly bliss pollute our minds
| Promesas de dicha terrenal contaminan nuestras mentes
|
| Each comfort has a price
| Cada comodidad tiene un precio
|
| Through her window they stare at her
| A través de su ventana la miran
|
| She reigns
| ella reina
|
| Billboards with perfect teeth
| Vallas publicitarias con dientes perfectos
|
| Inside
| En el interior
|
| Promises, illusions
| Promesas, ilusiones
|
| How passionate we cling to thee
| Cuán apasionados nos aferramos a ti
|
| All lies
| Todas mentiras
|
| Quick and smooth salvation
| Salvación rápida y sin problemas
|
| She reigns
| ella reina
|
| At your altar she’ll find peace
| En tu altar encontrará paz
|
| Inside
| En el interior
|
| Stream-lined consumerism for the intellectual beast | Consumismo simplificado para la bestia intelectual |