| Forward/Willing/Sickness (original) | Forward/Willing/Sickness (traducción) |
|---|---|
| As the symbols are ingrained and the skylines erected | A medida que los símbolos están arraigados y los horizontes se erigen |
| In the blood of our offspring the earth of tomorrow is soaked | En la sangre de nuestra descendencia se empapa la tierra del mañana |
| When the breaking light of another day shall dawn for man | Cuando la luz del amanecer de otro día amanezca para el hombre |
| The willing host of the ill ones shall inhabit the wastelands | La hueste voluntaria de los enfermos habitará las tierras baldías |
| Poison | Veneno |
| Instinct | Instinto |
| Boneless | Sin espinas |
| Confining walls | Muros de confinamiento |
| Weak flesh | carne débil |
| Crawling | gateando |
| Prison | Prisión |
| Our plastic perfection is a thin disguise | Nuestra perfección plástica es un delgado disfraz |
| A sickness sculptured by faithful hands | Una enfermedad esculpida por manos fieles |
| Ours is the illusion — even in death | Nuestra es la ilusión, incluso en la muerte |
| As the hedonistic shadows swallow mankind | Mientras las sombras hedonistas se tragan a la humanidad |
| Flesh and bone were to fail in the end | Carne y hueso iban a fallar al final |
| Forward | Delantero |
| Willing | Dispuesto |
| Sickness | Enfermedad |
| Into marble halls | En salas de mármol |
| Plastic | El plastico |
| Fragile | Frágil |
| Surface | Superficie |
| The faithful hands | las manos fieles |
| Weak flesh | carne débil |
| Crawling | gateando |
| Prison | Prisión |
| Forward | Delantero |
| Willing | Dispuesto |
| Sickness | Enfermedad |
| Into marble halls | En salas de mármol |
| Forward | Delantero |
| Plastic | El plastico |
| Fragile | Frágil |
| Surface | Superficie |
