Letras de The Watcher - The Guess Who

The Watcher (original)

What will become of the watcher
Whatever will happen to his soul
What will become of the watcher
When the band packs up
When the lights go out
When the band packs up and goes home
Left him sitting at his table
He could no longer raise his cane
All the people missed his message
When the band packed up
When the lights went out
When the band packed up and went home
His only friends lay in the ashtray
Each night he’d call them out by name
Before him, always sat the same glass
And the town folk thought him quite insane
What will become of the watcher
Will no one dig a grave for his soul
Whatever will become of the watcher
When the lights go out
When the lights go out
When the band packs up and goes home

(traducción)

¿Qué será del observador?
Pase lo que pase con su alma
¿Qué será del observador?
Cuando la banda empaca
Cuando las luces se apagan
Cuando la banda empaca y se va a casa
Lo dejó sentado en su mesa
Ya no podía levantar su bastón
Toda la gente se perdió su mensaje.
Cuando la banda empacó
Cuando las luces se apagaron
Cuando la banda empacó y se fue a casa
Sus únicos amigos yacían en el cenicero.
Cada noche los llamaba por su nombre
Delante de él, siempre se sentaba el mismo vaso.
Y la gente del pueblo pensó que estaba bastante loco.
¿Qué será del observador?
¿Nadie cavará una tumba para su alma?
Sea lo que sea del observador
Cuando las luces se apagan
Cuando las luces se apagan
Cuando la banda empaca y se va a casa