
Fecha de emisión: 04.04.2013
Idioma de la canción: inglés
Irish Pub Song(original) |
Well, you’re walkin' through a city street, you could be in Peru |
And you hear a distant calling and you know it’s meant for you |
Then you drop what you were doing and you join the merry mob |
And before you know just where you are, you’re in an Irish pub |
(Chorus) |
They’ve got one in Honolulu, they’ve got one in Moscow too |
They got four of them in Sydney and a couple in Kathmandu |
So whether you sing or pull a pint you’ll always have a job |
'Cause where ever you go around the world you’ll find an Irish pub |
Now that design is fairly simple and it usually works the same, |
You’ll have 'Razor Houghton' scoring in the Ireland — England game |
And you know your in an Irish pub the minute you’re in the door, |
For a couple of boys with bodhrans will be murdering Christy Moore |
(Chorus) |
Now the owner is Norwegian and the manager comes from Cork |
And the lad that’s holding up the bar says 'Only Eejits Work' |
He was born and bred in Bolton but his mammy’s from Kildare |
And he’s going to make his fortune soon and move to County Clare |
(Chorus) |
Now it’s time for me to go, I have to catch me train |
So I’ll leave ye sitting at the bar and face the wind and rain |
For I’ll have that pint you owe me, if I’m not gone on the dry |
When we meet next week in Frankford in the fields of Athenry |
(Chorus X2) |
Where ever you go around the world you’ll find an Irish pub. |
(traducción) |
Bueno, estás caminando por una calle de la ciudad, podrías estar en Perú |
Y escuchas una llamada distante y sabes que es para ti |
Luego dejas lo que estabas haciendo y te unes a la multitud alegre |
Y antes de saber dónde estás, estás en un pub irlandés |
(Coro) |
Tienen uno en Honolulu, también tienen uno en Moscú |
Consiguieron cuatro de ellos en Sydney y un par en Katmandú. |
Entonces, ya sea que cantes o saques una pinta, siempre tendrás un trabajo |
Porque donde quiera que vayas alrededor del mundo encontrarás un pub irlandés |
Ahora que el diseño es bastante simple y generalmente funciona igual, |
Tendrás 'Razor Houghton' anotando en el partido Irlanda-Inglaterra |
Y sabes que estás en un pub irlandés en el momento en que estás en la puerta, |
Para un par de chicos con bodhrans estarán asesinando a Christy Moore |
(Coro) |
Ahora el dueño es noruego y el gerente viene de Cork |
Y el muchacho que está sosteniendo la barra dice 'Solo funcionan los idiotas' |
Nació y se crió en Bolton, pero su madre es de Kildare. |
Y pronto hará su fortuna y se mudará al condado de Clare. |
(Coro) |
Ahora me toca irme, tengo que cogerme el tren |
Así que te dejaré sentado en el bar y enfrentarás el viento y la lluvia. |
Porque tendré esa pinta que me debes, si no me voy a la seca |
Cuando nos encontremos la próxima semana en Frankford en los campos de Athenry |
(Coro X2) |
Dondequiera que vayas alrededor del mundo, encontrarás un pub irlandés. |
Nombre | Año |
---|---|
The Rocky Road to Dublin | 2015 |
Marie's Wedding | 2017 |
Red Is the Rose | 2015 |
Whiskey in the Jar | 2014 |
Step It out Mary | 2014 |
Irish Rover | 2014 |
Follow Me up to Carlow | 2016 |
The Parting Glass | 2014 |
As I Roved Out | 2011 |
Rocky Road to Dublin | 2014 |
The Fields of Athenry | 2017 |
Finnegan's Wake | 2011 |
The Green Fields of France | 2017 |
Hand Me Down My Bible | 2017 |
Leaving Of Liverpool | 2011 |
The Black Velvet Band | 2017 |
Rare Auld Times | 2017 |
Star Of County Down | 2011 |
Joe Hill | 2014 |
Dirty Old Town | 2014 |