
Fecha de emisión: 12.05.2016
Etiqueta de registro: Celtic Collections
Idioma de la canción: inglés
Schooldays Over(original) |
Schooldays over, come on then John |
Time to be getting your pit boots on |
On with your sack and your moleskin trousers |
Time you were on your way |
Time you were learning the pitman’s job |
And earning a pitman’s pay |
Come on then Jim, it’s time to go |
Time you were working down below |
Time to be handling a pick and shovel |
You start at the pits today |
Time to be learning the collier’s job |
And earning a collier’s pay |
Come on then Dai, it’s nearly light |
Time you were off to the anthracite |
The morning mist is on the valley |
It’s time you were on your way |
Time you were learning the miner’s job |
And earning a miner’s pay |
Repeat First Verse |
(traducción) |
Se acabaron los días de escuela, vamos, John |
Es hora de ponerse las botas de pit |
adelante con tu saco y tus pantalones de piel de topo |
Tiempo que estuviste en tu camino |
Tiempo que estabas aprendiendo el trabajo del pitman |
Y ganando la paga de un pitman |
Vamos, Jim, es hora de irse |
Tiempo que estabas trabajando abajo |
Es hora de estar manejando un pico y una pala |
Empiezas en boxes hoy |
Es hora de aprender el trabajo del minero |
Y ganando la paga de un minero |
Vamos, entonces Dai, es casi de día |
Era hora de que te fueras a la antracita |
La niebla de la mañana está en el valle |
Es hora de que estés en tu camino |
Tiempo que estabas aprendiendo el trabajo del minero |
Y ganando la paga de un minero |
Repetir el primer verso |
Nombre | Año |
---|---|
Irish Pub Song | 2013 |
The Rocky Road to Dublin | 2015 |
Marie's Wedding | 2017 |
Red Is the Rose | 2015 |
Whiskey in the Jar | 2014 |
Step It out Mary | 2014 |
Irish Rover | 2014 |
Follow Me up to Carlow | 2016 |
The Parting Glass | 2014 |
As I Roved Out | 2011 |
Rocky Road to Dublin | 2014 |
The Fields of Athenry | 2017 |
Finnegan's Wake | 2011 |
The Green Fields of France | 2017 |
Hand Me Down My Bible | 2017 |
Leaving Of Liverpool | 2011 |
The Black Velvet Band | 2017 |
Rare Auld Times | 2017 |
Star Of County Down | 2011 |
Joe Hill | 2014 |