Traducción de la letra de la canción Fire in the Sky - The Horrorist

Fire in the Sky (original)

She’s a faker.
And I hope that she dies
She’s so screwed up.
Empty inside
She’s insane.
You can see it in her eyes
She believes in all of her lies
She’s a mental patient trying to fool the world
I am the fire in the sky.
I am the doom.
I am the doom
I have the keys to the future.
I am the doom.
I am the doom
I kissed her on her electric mouth
And I was shocked
I fell in love with the witch
«I told you I’d call you back.
Why don’t you listen to me?
If I say I’m gonna call you back, I’m gonna call you back!
Stop bothering me!»
I am the fire in the sky.
I am the doom.
I am the doom
I have the keys to the future.
I am the doom.
I am the doom
She’s so crazy!
I can’t believe it’s true
I thought she was so crazy.
And now I know it’s true
She pulled the wool over my eyes
I guess i’m just desperate in disguise
I guess I’m just desperate final
But I’d rather live in that world
I’d rather live under her wing
As least there it all means something
I am the fire in the sky.
I am the doom.
I am the doom
I have the keys to the future.
I am the doom.
I am the doom
She’s so crazy!
I can’t believe it’s true
I am the fire in the sky.
I am the doom.
I am the doom
I have the keys to the future.
I am the doom.
I am the doom
She’s so crazy!
I can’t believe it’s true
I am the fire in the sky.
I am the doom.
I am the doom
I have the keys to the future.
I am the doom.
I am the doom

(traducción)

Ella es una farsante.
Y espero que ella muera
Ella está tan jodida.
Vacío por dentro
Ella está loca.
Puedes verlo en sus ojos
Ella cree en todas sus mentiras
Ella es una paciente mental tratando de engañar al mundo.
Soy el fuego en el cielo.
Soy la perdición.
yo soy la perdición
Tengo las llaves del futuro.
Soy la perdición.
yo soy la perdición
La besé en su boca eléctrica
y yo estaba en shock
Me enamore de la bruja
«Te dije que te devolvería la llamada.
¿Por qué no me escuchas?
¡Si digo que te devolveré la llamada, te devolveré la llamada!
¡Deja de molestarme!"
Soy el fuego en el cielo.
Soy la perdición.
yo soy la perdición
Tengo las llaves del futuro.
Soy la perdición.
yo soy la perdición
¡Está tan loca!
No puedo creer que sea verdad
Pensé que estaba tan loca.
Y ahora sé que es verdad
Ella tiró de la lana sobre mis ojos
Supongo que solo estoy desesperado disfrazado
Supongo que estoy desesperado final
Pero prefiero vivir en ese mundo
Prefiero vivir bajo su ala
Al menos ahí todo significa algo
Soy el fuego en el cielo.
Soy la perdición.
yo soy la perdición
Tengo las llaves del futuro.
Soy la perdición.
yo soy la perdición
¡Está tan loca!
No puedo creer que sea verdad
Soy el fuego en el cielo.
Soy la perdición.
yo soy la perdición
Tengo las llaves del futuro.
Soy la perdición.
yo soy la perdición
¡Está tan loca!
No puedo creer que sea verdad
Soy el fuego en el cielo.
Soy la perdición.
yo soy la perdición
Tengo las llaves del futuro.
Soy la perdición.
yo soy la perdición