Traducción de la letra de la canción Thrones and Crowns - The Jacka

Thrones and Crowns (original)

Ronnie Ron and Kazi Kaz the loves of my life
Part of the reason young Uni Mac breathe on the mic
Kaz was born on Halloween I said damn you look like
Your big sister, When I’m gone I miss you — please do recite
The Apache, high daily cause we know what it’s like
To be lost and confused I wandered straight from the light
Watch your health don’t get caught up in your wealth cause it’s like
That’s not why we here, all the signs is clear
Words of divine tell my princess and my empress
Tell em' to be fine and never to be tempted
By the turmoils of life your father had to live it
A moment in my time you wouldn’t wanna visit
Some people never see the light Islam just miss em'
My father gone all the time we thirsty for his wisdom
Caught up in this rap, sometimes that’s all I have to give em
I don’t know when I’ll return I’m just tryna earn a livin'
What’s up, with you and your career?
And when we back come home would you be there?
Where did you go?
Seems like forever since you been gone
Come back home, we know you stoned, we know you wrong
This can’t be right, this can’t be rap, this can’t be life
Michelle and Dest the loves of my life
Floydy boy was born in June I said damn you look like
Your big brother come on blood it takes a man in this life
To lead his family all this shit the world did not hand me
I had to take with a gun, my mother wouldn’t let me
While y’all was tucked away sleep I’m on the streets with a semi
No water no food, just weed and Remy
I love y’all with all my heart I could never forgetcha
And if you ever start fallin' then your bro’ll come lift ya
You know me, the real me, fuck all this rap shit
If you ever got a problem put a mac in ya fist
You gotta war sometime in a world like this
When I think I’m losin' my mind you put me back in my sense
I can wash the blood away but the ground won’t rinse
I’m Southwest CF thinkin' bout shit like this
I threw my life away for rap thinkin' I’d be rich
What’s up, with you and your career?
And when we back come home would you be there?
Where did you go?
Seems like forever since you been gone
Come back home, we know you stoned, we know you wrong
This can’t be right, this can’t be rap, this can’t be life
Fed, you been the illest
Took one for the team bounced back for ya niggas
That’s that real shit we really live this shit
Abandoned warehouse seen ten-thousand bricks
With our own eyes so much bread can make the song cry
You wanna have beef with a nigga then that’s the wrong guy
Husalasi the Jamaican shower-posse
You might think that he chillin' but he wanna murder somebody
Bagged with twenty bricks never told on nobody
Just took his time and now he doin' the shit
We pushin rocks, but these niggas like they usin' the shit
You square sideline yappin' we got proof in the shit
Rydah been on the block since he was 12 years old
Coppin' whips, pushin' kicks in a world so cold
We ran wit all the real niggas in the P back then
But whoever would of thought we’d end up rapstars man
Supplyin' the water, is their a heaven for a mobster
Probably not so nigga stand back and watch a
Killa knockin' choppin' straight to the cop cars
Standin' by Allah with the Nation of Islam
Makes a lot, boy, our guns keep a hundred in the drums
Niggas standin in the slums mayne
What’s up, with you and your career?
And when we back come home would you be there?
Where did you go?
Seems like forever since you been gone
Come back home, we know you stoned, we know you wrong
This can’t be right, this can’t be rap, this can’t be life

Thrones and Crowns (traducción)

Ronnie Ron y Kazi Kaz los amores de mi vida
Parte de la razón por la que la joven Uni Mac respira en el micrófono
Kaz nació en Halloween, dije, maldita sea, te pareces
Tu hermana mayor, cuando me vaya te extraño, por favor recita
El Apache, alto todos los días porque sabemos cómo es
Para estar perdido y confundido, deambulé directamente desde la luz
Cuida tu salud, no te dejes atrapar por tu riqueza porque es como
No es por eso que estamos aquí, todas las señales son claras
Palabras divinas dile a mi princesa y a mi emperatriz
Diles que estén bien y que nunca sean tentados
Por los tumultos de la vida tu padre tuvo que vivirla
Un momento en mi tiempo que no querrías visitar
Algunas personas nunca ven la luz, el Islam simplemente los extraña.
Mi padre se ha ido todo el tiempo que estamos sedientos de su sabiduría.
Atrapado en este rap, a veces eso es todo lo que tengo para darles
No sé cuándo volveré, solo trato de ganarme la vida
¿Qué pasa contigo y tu carrera?
Y cuando volvamos a casa, ¿estarías allí?
¿A dónde fuiste?
Parece una eternidad desde que te fuiste
Vuelve a casa, sabemos que estás drogado, sabemos que estás equivocado
Esto no puede ser correcto, esto no puede ser rap, esto no puede ser vida
Michelle y Dest los amores de mi vida
Floydy boy nació en junio. Dije, maldita sea, te pareces
Tu hermano mayor ven en la sangre se necesita un hombre en esta vida
Para llevar a su familia toda esta mierda que el mundo no me entregó
Tuve que tomar con un arma, mi madre no me dejaba
Mientras ustedes estaban escondidos durmiendo, estoy en las calles con un semi
Sin agua, sin comida, solo hierba y Remy
Los amo a todos con todo mi corazón, nunca podría olvidarlos.
Y si alguna vez empiezas a caer, tu hermano vendrá a levantarte
Me conoces, el verdadero yo, al diablo con toda esta mierda de rap
Si alguna vez tienes un problema, pon una Mac en tu puño
Tienes que ir a la guerra en algún momento en un mundo como este
Cuando creo que estoy perdiendo la cabeza, me devuelves a mi sentido
Puedo lavar la sangre, pero el suelo no se enjuaga
Soy Southwest CF pensando en cosas como esta
Tiré mi vida por el rap pensando que sería rico
¿Qué pasa contigo y tu carrera?
Y cuando volvamos a casa, ¿estarías allí?
¿A dónde fuiste?
Parece una eternidad desde que te fuiste
Vuelve a casa, sabemos que estás drogado, sabemos que estás equivocado
Esto no puede ser correcto, esto no puede ser rap, esto no puede ser vida
Fed, has sido el más enfermo
Tomó uno para el equipo que se recuperó para sus niggas
Esa es esa mierda real, realmente vivimos esta mierda
Almacén abandonado visto diez mil ladrillos
Con nuestros propios ojos, tanto pan puede hacer llorar la canción
Si quieres tener problemas con un negro, entonces ese es el tipo equivocado
Husalasi, la pandilla de ducha jamaicana
Podrías pensar que se está relajando pero quiere asesinar a alguien
Embolsado con veinte ladrillos nunca delatados a nadie
Solo se tomó su tiempo y ahora está haciendo la mierda
Empujamos rocas, pero a estos niggas les gusta usar la mierda
Estás al margen de la plaza yappin 'tenemos pruebas en la mierda
Rydah ha estado en el bloque desde que tenía 12 años
Coppin 'látigos, pushin' patadas en un mundo tan frío
Corrimos con todos los niggas reales en el P en ese entonces
Pero quienquiera que hubiera pensado que terminaríamos siendo rapstars hombre
Suministrando el agua, es su cielo para un mafioso
Probablemente no tan nigga retroceda y mire un
Killa knockin 'choppin' directamente a los coches de policía
Apoyando a Alá con la Nación del Islam
Hace mucho, chico, nuestras armas mantienen cien en los tambores
Negros suplentes en los barrios marginales mayne
¿Qué pasa contigo y tu carrera?
Y cuando volvamos a casa, ¿estarías allí?
¿A dónde fuiste?
Parece una eternidad desde que te fuiste
Vuelve a casa, sabemos que estás drogado, sabemos que estás equivocado
Esto no puede ser correcto, esto no puede ser rap, esto no puede ser vida