Traducción de la letra de la canción M.I.P. Jacka - Mozzy, The Jacka

M.I.P. Jacka (original)

You ran your mouth so much that they ain’t fuck with you, nigga
Bout to knock you off, they had enough of you, nigga
So I stepped up, I was tough for you, nigga
But when you came up you did nothing for niggas
So I was forced to sell coke for a comfortable living
Young sport, mom’s porch, did nothing but killing
Pops had a few bands I thought that shit was a million
Now I’m 20 thousand fans at the Concord Pavilion
Damn, started sniffin' white, lean make you sleep your life away
Hunnid bands from a thousand grams in amicrowave
Niggas taking pictures with they cannons, but who life you save?
to the night shootin' dice in my Michael J’s
My AR made same sound motorcycles make
Remember stay far cause they link with our enemies
They don’t deserve the czar, but I give em tar anyways
Band for a brick, sipping barre with the friends I’ve made
Teenagers out there moving hard, but their rent is payed
Rich niggas use our murder game, I’m a renegade
Bitch niggas standin' on the stage don’t deserve the fame
I kill a nigga give me 30 grand and show me where to aim
European switchin lanes, promise shit ain’t been the same
They lock us all up in a cage, we lockin up with niggas gangs
Never go against the grain, it’s Wocky in my lemonade
Momma kicked me out, cause I ain’t wash the dishes when she say
It’s days that I forget to pray, «damn, I miss my nigga, blood»
The shit I didn’t get to say, show you how much you was loved
It’s nothin I wouldn’t do for bruh, who you slide or shoot for bruh?
We done did a few for bruh, you wasn’t even bool with bruh
You wasn’t there to hoop it up, killers used to scoop me up
Ask me how grades was then take me to cop some newki one’s
It’s mainey how you turned rat, we already knew you was
Knocked a bitch on IG and sent her, that’s computer love
Gotta show my shooters love, gotta thank the dude above
They drug my name through the mud, then asked for me to shoot em dub
Rootin for us in the slums, I knew that this is what I’d become
Put all of my ahkis on and now they stones rockied up
I don’t think I’m Pac or nothin, Thug Life embedded in me
I believe in karma, pray to God the suckas never get me
Touched my first 50, went and gave my momma 35
She was finna put up 60, told her I deserve the time
Took a seat in church, my family told me, it don’t hurt to try
It’s therapeutic for you baby, it don’t hurt to cry
I had to work for mines, mingle in the dirt and grind
I overcame my obstacles and struggles, I deserve to shine

M.I.P. Jacka (traducción)

Te corriste tanto la boca que no te joden, nigga
A punto de noquearte, tuvieron suficiente de ti, nigga
Así que me acerqué, fui duro para ti, nigga
Pero cuando subiste, no hiciste nada por los niggas
Así que me vi obligado a vender coca para vivir cómodamente.
Deporte joven, el porche de mamá, no hizo más que matar
Pops tenía algunas bandas, pensé que esa mierda era un millón
Ahora tengo 20 mil fans en el Concord Pavilion
Maldición, comencé a oler blanco, magro te hizo dormir toda tu vida
Hunnid bandas de mil gramos en un microondas
Niggas tomando fotos con sus cañones, pero ¿a quién le salvas la vida?
a la noche tirando dados en mi Michael J's
Mi AR hizo el mismo sonido que hacen las motocicletas
Recuerda mantenerte alejado porque se vinculan con nuestros enemigos.
No se merecen el zar, pero les doy tar de todos modos
Banda para un ladrillo, bebiendo barre con los amigos que he hecho
Los adolescentes se mueven mucho, pero su alquiler está pagado
Los negros ricos usan nuestro juego de asesinatos, soy un renegado
Los negros perra parados en el escenario no merecen la fama
Si mato a un negro, dame 30 de los grandes y muéstrame dónde apuntar.
Los carriles de cambio europeos, la promesa de mierda no ha sido lo mismo
Nos encierran a todos en una jaula, nos encerramos con pandillas de niggas
Nunca vayas contra la corriente, es Wocky en mi limonada
Mamá me echó porque no lavo los platos cuando ella dice
Son días que me olvido de orar, «maldita sea, extraño a mi negro, sangre»
La mierda que no pude decir, mostrarte cuánto te amaban
No es nada que no haría por bruh, ¿a quién deslizas o disparas bruh?
Hicimos algunos para bruh, ni siquiera estabas bool con bruh
No estabas allí para arreglarlo, los asesinos solían recogerme
Pregúntame cómo fueron las calificaciones y luego llévame a copiar algunos newki one's
Es principalmente cómo te convertiste en rata, ya sabíamos que eras
Golpeé a una perra en IG y la envié, eso es amor por la computadora
Tengo que mostrar mi amor a los tiradores, tengo que agradecer al tipo de arriba
Drogaron mi nombre a través del barro, luego me pidieron que les disparara dub
Apoyándonos en los barrios marginales, sabía que esto es en lo que me convertiría
Me puse todos mis ahkis y ahora las piedras se mecieron
No creo que sea Pac o nada, Thug Life incrustado en mí
Yo creo en el karma, ruego a Dios que los imbéciles nunca me atrapen
Toqué mis primeros 50, fui y le di a mi mamá 35
ella fue finna poner 60, le dije que merecía el tiempo
Tomé asiento en la iglesia, mi familia me dijo, no está de más intentar
Es terapéutico para ti bebé, no duele llorar
Tuve que trabajar para las minas, mezclarme en la tierra y moler
Superé mis obstáculos y luchas, merezco brillar