Traducción de la letra de la canción The Other Side - Jay Rock, Mozzy, DCMBR

The Other Side (original)

90 059, we them zip holders
Brick runners, real hunters, Cosa Nostra
Got dope for your nostrils too
First parking lot, three doors down (We got you, Rock)
Cutter niggas with the shit and we got bread
Big chopper turn your dome piece to a drop-head
Ain’t nothing like a project bitch
Making that cal fresh and cal word flip
We set up shop and sling nicks out our house
If police hit, ain’t shit coming out our mouths (Solid)
My day one niggas, yeah, my niggas I’m thugging with (Solid)
Trey-eight specials, four-fours, we sluggin' shit
You ain’t know?
(You ain’t know?)
Thats why them bammers in the hood now
They inchin' to get a little footage to shut the hood down (Down)
But we here to stay
Why Watts, nigga, we don’t play
I’ll tell you why, nigga (Tell you why, East Side)
Running from the cops, bustin' potshots, aiming at my enemies
Everybody gotta die but come across me, I’ma kill first 'fore you kill me, ayy
'Cause all the guap, all the knots, all the scars that I got, it started off
the block, ayy
Grass ain’t greener on this side and on the other side my gun still cocked
'Cause it started off the block
Ride with the yeeky that’s cause it’s mandated (Gangland)
All type of glickeries, little hand caters (Gangland)
Eager to get it, they told me have patience
Land at your resi', they got a bag waiting
We pulling up for it, we in the bag claimage
They keep it copacetic 'cause we act faded (Act faded)
Body for body, it’s really that gangster (Yeah)
My bitches be trafficking off of Backpages
One fourth of a million, this all rap paper (This all rap paper)
'Nother fourth of a million, that’s out the trap paper (That's out the trap
paper)
The Five-O circle and double back later
10 P’s of Cookie in the duffle, double that later
Lot of niggas traded on us during offseason
Get you some guala and watch how the peasants all greasy
If I could call a dead homie, I would call Deezy
He was tapped in with all the leaders that we all needed
Running from the cops, bustin' potshots, aiming at my enemies
Everybody gotta die but come across me, I’ma kill first 'fore you kill me, ayy
'Cause all the guap, all the knots, all the scars that I got, it started off
the block, ayy
Grass ain’t greener on this side and on the other side my gun still cocked
'Cause it started off the block
You either pray or play for your team, that’s red or blue
Make sure you got bleach to get rid of that residue
No chill dealin' with rule breakers and vandals
Blowers in the bando, fitteds with the flannel
East Side Johnny and them, a bunch of have nots
Out to reinforce the blacktop, watch the backdrop
I represent, from that nick, it’s an aspect
You ain’t down to toss the dice for yourself?
You side bet
We live threats, gotta flip, take it off
Fuck 'em all, gotta ball, we stuck in that mindset
And the belly of the beast is some shit you can dissect
Food for thought, this reality, shit you can digest
They feel some type of way, oh yeah, we see the curve
Ray Bans on in the summer and then we swerve
East Side shit, nothing is by the book though
I ain’t prejudge you, just keep your ear to the hook, though (East Side)
Running from the cops, bustin' potshots, aiming at my enemies
Everybody gotta die but come across me, I’ma kill first 'fore you kill me, ayy
'Cause all the guap, all the knots, all the scars that I got, it started off
the block, ayy
Grass ain’t greener on this side and on the other side my gun still cocked
'Cause it started off the block

(traducción)

90 059, nosotros los portacremalleras
Corredores de ladrillos, verdaderos cazadores, Cosa Nostra
También tengo droga para tus fosas nasales
Primer estacionamiento, tres puertas más abajo (Te tenemos, Rock)
Cutter niggas con la mierda y tenemos pan
Big chopper convierte tu pieza de cúpula en una cabeza abatible
No hay nada como una perra de proyecto
Haciendo que la palabra cal fresca y cal cambie
Instalamos una tienda y lanzamos muescas en nuestra casa
Si la policía golpea, no sale una mierda de nuestras bocas (Sólido)
mis niggas del primer día, sí, mis niggas con los que estoy matando (sólido)
Especiales Trey-ocho, cuatro-cuatro, estamos golpeando mierda
¿No lo sabes?
(¿No lo sabes?)
Es por eso que los bammers en el capó ahora
avanzan lentamente para obtener un pequeño metraje para cerrar el capó (abajo)
Pero estamos aquí para quedarnos
¿Por qué Watts, nigga, no jugamos?
Te diré por qué, nigga (Te diré por qué, East Side)
Huyendo de la policía, disparando al azar, apuntando a mis enemigos
Todo el mundo tiene que morir, pero ven conmigo, voy a matar primero antes de que me mates, ayy
Porque todo el guap, todos los nudos, todas las cicatrices que tengo, comenzó
el bloque, ayy
La hierba no es más verde en este lado y en el otro lado mi arma todavía amartillada
Porque comenzó fuera del bloque
Cabalga con el yeeky porque es obligatorio (Gangland)
Todo tipo de glickeries, manita atiende (Gangland)
Con ganas de conseguirlo me dijeron ten paciencia
Aterriza en tu residencia, tienen una bolsa esperando
Nos detenemos por eso, estamos en el reclamo de la bolsa
Lo mantienen copacético porque actuamos desvanecidos (actuamos desvanecidos)
Cuerpo por cuerpo, es realmente ese gángster (Sí)
Mis perras están traficando con Backpages
Una cuarta parte de un millón, todo este papel de rap (Todo este papel de rap)
'Otro cuarto de millón, ese es el papel de la trampa (Eso es el papel de la trampa
papel)
El círculo Five-O y el doble de regreso más tarde
10 P's de Cookie en la bolsa, el doble más tarde
Muchos niggas intercambiaron con nosotros durante la temporada baja
Consíguete un poco de guala y mira como los campesinos todos grasientos
Si pudiera llamar a un homie muerto, llamaría a Deezy
Fue contactado con todos los líderes que todos necesitábamos.
Huyendo de la policía, disparando al azar, apuntando a mis enemigos
Todo el mundo tiene que morir, pero ven conmigo, voy a matar primero antes de que me mates, ayy
Porque todo el guap, todos los nudos, todas las cicatrices que tengo, comenzó
el bloque, ayy
La hierba no es más verde en este lado y en el otro lado mi arma todavía amartillada
Porque comenzó fuera del bloque
O rezas o juegas por tu equipo, eso es rojo o azul
Asegúrate de tener lejía para deshacerte de ese residuo.
No te relajes al tratar con infractores de reglas y vándalos
Sopladores en el bando, ajustados con la franela
East Side Johnny y ellos, un montón de pobres
Fuera para reforzar el asfalto, mira el telón de fondo
Represento, desde ese nick, es un aspecto
¿No estás dispuesto a tirar los dados por ti mismo?
tu apuesta lateral
Vivimos amenazas, tenemos que voltear, quitarlo
A la mierda todos, tengo que jugar, nos quedamos atrapados en esa mentalidad
Y el vientre de la bestia es una mierda que puedes diseccionar
Alimento para el pensamiento, esta realidad, mierda que puedes digerir
Se sienten de alguna manera, oh sí, vemos la curva
Ray Bans en el verano y luego nos desviamos
Mierda del East Side, aunque nada está en el libro
Sin embargo, no te prejuzgo, solo mantén la oreja en el gancho (East Side)
Huyendo de la policía, disparando al azar, apuntando a mis enemigos
Todo el mundo tiene que morir, pero ven conmigo, voy a matar primero antes de que me mates, ayy
Porque todo el guap, todos los nudos, todas las cicatrices que tengo, comenzó
el bloque, ayy
La hierba no es más verde en este lado y en el otro lado mi arma todavía amartillada
Porque comenzó fuera del bloque