Traducción de la letra de la canción Cruising USA - The Jacka, Freddie Gibbs, Styles P

Cruising USA (original)

Yeah, I’m into finer things, I’m into buying things
And I don’t mean just to so I can say that I’m a Cali king
I got my on, Nike’s on, feeling like I’m right at home
Colder than the ice up in my styrofoam
I know the feds want my iPhone
But I’mma grind untill they throw me and that iron hole
And when I get out I’mma get it tenfold
And when I get it I’mma kick it in the door
And everything life has to offer
But life is cheap so it’ll cost you
I got some skeletons in my closet
Some motherfuckers tried to rob me now they in a
That’s a message if you’re plotting
Conscious, my revolver
I got some hungry ass lawyers
The type it take to build a case and beat the shit for you
Smoking in the Bay so Jackie give me the K
Funny thing, I was a jacker back in the day
Run up in the spot with the trey pound
Everybody lay down
We got it cheap, 20 for the K now
I don’t give a damn if your man wrong
Told you that if your mans strong
Eating roasted crab out in
Try to open your eyes in a sandstorm
That’s like seeing ghost, loading guns and coke
I’ll shoot you and take your herb cause I need to smoke
I’m a gangster 'til I die cause I took the oath
Tell Blanco, homie, go on the console
Roll the cookies up, show them niggas how the dons roll
Drinking 'till your minds blown
Spending money, having fun, so the time’s flown
If you ain’t got no money get your grind on
And I don’t need diamonds to keep the shine on
As I get blowed smoking Keisha Cole
Unravel that pack of weight, twist 'em like a pita roll
Dope prices for me to know, for you to buy
I supply 'em, distrubute
Bills to the sky, gotta get this loot
Summertime ride, gotta get that coupe
brew
Skimask on
Came for the money and the ice, if you play with you life
Motherfucker, you could lose that too
Yeah, nigga you could lose that shoe
Got a clean '82 all blue
And I put it on bold
The hustling and the pimping hoes, man, that’s all I do
All I want is dope and weed
Shoot my niggas out to Vegas, let’s go blow some cheese
Hoes gone play that hokey pokey up that sour dough
We past AM, they dusting cocaine up their nose
My nigga, all I ever wanted was some dope and weed
I’mma sold my strip up, pick a bad bitch up and go blow some cheese
She pop up that pussy as I sit back and smoking platinum kush
That’s how I play it, it’s amazing where this game she took it
Police shook

(traducción)

Sí, me gustan las cosas buenas, me gusta comprar cosas
Y no me refiero solo a, así que puedo decir que soy un rey de Cali
Tengo mi puesto, Nike está puesto, me siento como si estuviera en casa
Más frío que el hielo en mi espuma de poliestireno
Sé que los federales quieren mi iPhone
Pero voy a moler hasta que me tiren a mí y a ese agujero de hierro
Y cuando salga, lo conseguiré diez veces
Y cuando lo consiga, lo patearé en la puerta
Y todo lo que la vida tiene para ofrecer
Pero la vida es barata así que te costará
Tengo algunos esqueletos en mi armario
Unos hijos de puta trataron de robarme ahora ellos en un
Ese es un mensaje si estás tramando
Consciente, mi revolver
Tengo algunos abogados hambrientos
El tipo que se necesita para construir un caso y vencerlo por ti
Fumando en la bahía así que Jackie dame la K
Lo curioso es que yo era un jacker en el pasado
Corre en el lugar con la libra trey
todos se acuestan
Lo tenemos barato, 20 por el K ahora
Me importa un carajo si tu hombre se equivoca
Te dije que si tu hombre es fuerte
Comer cangrejo asado en
Intenta abrir los ojos en una tormenta de arena
Eso es como ver fantasmas, cargar armas y coca
Te dispararé y tomaré tu hierba porque necesito fumar
Soy un gángster hasta que muera porque hice el juramento
Dile a Blanco, homie, ve a la consola
Enrolla las galletas, muéstrales niggas cómo ruedan los dons
Bebiendo hasta que tus mentes exploten
Gastando dinero, divirtiéndome, así que el tiempo ha volado
Si no tienes dinero, ponte a trabajar
Y no necesito diamantes para mantener el brillo
Mientras me soplan fumando Keisha Cole
Desenreda ese paquete de peso, gíralo como un rollo de pita
Precios de droga para que yo sepa, para que usted compre
Yo los suministre, distribuya
Facturas al cielo, tengo que conseguir este botín
Paseo de verano, tengo que conseguir ese cupé
elaborar cerveza
Pasamontañas puesto
Vine por el dinero y el hielo, si juegas con tu vida
Hijo de puta, también podrías perder eso
Sí, negro, podrías perder ese zapato
Tengo un '82 limpio todo azul
Y lo puse en negrita
El ajetreo y las azadas proxenetas, hombre, eso es todo lo que hago
Todo lo que quiero es droga y hierba
Dispara a mis niggas a Las Vegas, vamos a soplar un poco de queso
Las azadas se han ido a jugar ese hokey pokey esa masa agria
Pasamos por la mañana, se echan cocaína por la nariz
Mi negro, todo lo que siempre quise fue algo de droga y hierba
Voy a vender mi striptease, recoger a una perra mala e ir a volar un poco de queso
Ella abre ese coño mientras me siento y fumo platino kush
Así es como lo juego, es increíble a dónde se lo llevó este juego.
la policía sacudió