Letras de You Shouldn't Be Sad - The Kinks

You Shouldn't Be Sad (original)

Can’t you see by the look in my eyes
Can’t you see (can't you see)
Can’t you see I’m in paradise
I feel all right
I feel okay
'Cause I’m in love (I'm in love)
And you shouldn’t be sad
People say (people say)
That love can do funny things
But I say (but I say)
I’m gonna take what the future brings
I feel all right
I feel okay
'Cause I’m in love (I'm in love)
And you shouldn’t be sad
No, you can’t be sad my darling
If you say you love me too
Well, it seems that all the good things I’ve done
Done it all for you
Done it all, done it all for you
Can’t you see (can't you see)
Can’t you see by the look in my eyes
Can’t you see (can't you see)
Can’t you see I’m in paradise
I feel all right
I feel okay
'Cause I’m in love (I'm in love)
And you shouldn’t be sad
I’m in love
And I know, and I know
And I know, and I know
That you shouldn’t be sad

(traducción)

¿No puedes ver por la mirada en mis ojos?
No puedes ver (no puedes ver)
¿No ves que estoy en el paraíso?
me siento bien
me siento bien
Porque estoy enamorado (estoy enamorado)
Y no deberías estar triste
La gente dice (la gente dice)
Que el amor puede hacer cosas divertidas
Pero digo (pero digo)
Voy a tomar lo que trae el futuro
me siento bien
me siento bien
Porque estoy enamorado (estoy enamorado)
Y no deberías estar triste
No, no puedes estar triste mi amor
Si dices que me amas también
Bueno, parece que todas las cosas buenas que he hecho
Hecho todo por ti
Hecho todo, hecho todo por ti
No puedes ver (no puedes ver)
¿No puedes ver por la mirada en mis ojos?
No puedes ver (no puedes ver)
¿No ves que estoy en el paraíso?
me siento bien
me siento bien
Porque estoy enamorado (estoy enamorado)
Y no deberías estar triste
Estoy enamorado
Y lo sé, y lo sé
Y lo sé, y lo sé
Que no deberías estar triste