Traducción de la letra de la canción LIE - The Knocks, JRM

LIE (original)

I, I don’t know why we’re
Screamin' so loud, we’re only wastin' our time
We’re safe roads away
There’s no comin' back for us
Turn around, turn around now, baby
Don’t let it go too far
Turn around while it’s not too late
Don’t let it run from us
We lie
We fight
Sometimes
But oh, we love, ooh
Why, why are we playin'?
Playin' with time, time isn’t too good at waitin'
When time runs away
There’s no comin' back for us
Ooh, no
Turn around, turn around now, baby
Don’t let it go too far
Turn around while it’s not too late
Don’t let it run from us
We lie
We fight
Sometimes
But oh, we love, ooh
We lie
We fight
Sometimes
But oh, we love, ooh
We love, we love
We love, we love
We love, we love, we love

LIE (traducción)

Yo, no sé por qué estamos
Gritando tan fuerte, solo estamos perdiendo el tiempo
Estamos a caminos seguros de distancia
No hay regreso para nosotros
Date la vuelta, date la vuelta ahora, nena
No dejes que vaya demasiado lejos
Date la vuelta mientras no es demasiado tarde
No dejes que se escape de nosotros
Nosotros mentimos
Nosotros peleamos
Algunas veces
Pero oh, nos amamos, ooh
¿Por qué, por qué estamos jugando?
Jugando con el tiempo, el tiempo no es muy bueno esperando
Cuando el tiempo se escapa
No hay regreso para nosotros
oh, no
Date la vuelta, date la vuelta ahora, nena
No dejes que vaya demasiado lejos
Date la vuelta mientras no es demasiado tarde
No dejes que se escape de nosotros
Nosotros mentimos
Nosotros peleamos
Algunas veces
Pero oh, nos amamos, ooh
Nosotros mentimos
Nosotros peleamos
Algunas veces
Pero oh, nos amamos, ooh
Amamos, amamos
Amamos, amamos
Amamos, amamos, amamos