| К нам стучится в двери осень, мы не будем открывать.
| El otoño está llamando a nuestras puertas, no abriremos.
|
| Пока мы тут не закончим наши летнии дела.
| Hasta que terminemos nuestro negocio de verano aquí.
|
| Нам бы пару лет, а может, пару жизней хватит тут.
| Tendríamos un par de años, o tal vez un par de vidas sean suficientes aquí.
|
| Предупредите эту осень, — тут её совсем не ждут.
| Advierta este otoño: no se espera aquí en absoluto.
|
| Порази меня, молния, прямо в лоб,
| Golpéame, relámpago, justo en la frente,
|
| Если я не прав или ошибаюсь,
| Si me equivoco o me equivoco,
|
| Но твоя осень мне, как холодный гороб.
| Pero tu otoño es como una joroba fría para mí.
|
| Посмотри, я летом ещё наслаждаюсь!
| ¡Mira, todavía estoy disfrutando del verano!
|
| Может в Африку сбежать мне на выходных?
| ¿Puedo escaparme a África el fin de semana?
|
| Своровать там шамана увезти его в ночь!
| ¡Roba un chamán allí y llévatelo a la noche!
|
| Пусть своими молитвами, танцами
| Que sus oraciones, bailes
|
| Прогоняет осень с арены прочь, а?
| Aleja el otoño de la arena, ¿eh?
|
| Припев:
| Coro:
|
| Что это было? | ¿Qué era? |
| Меня осенило.
| Caí en la cuenta.
|
| Что это было? | ¿Qué era? |
| Меня осенило.
| Caí en la cuenta.
|
| Что это было? | ¿Qué era? |
| Меня осенило.
| Caí en la cuenta.
|
| Что это было? | ¿Qué era? |
| Меня осенило.
| Caí en la cuenta.
|
| Меня осенило. | Caí en la cuenta. |
| Меня осенило.
| Caí en la cuenta.
|
| Меня осенило. | Caí en la cuenta. |
| Ха-ха! | ¡Ja ja! |
| Меня осенило. | Caí en la cuenta. |
| Ха-ха-ха!
| ¡Jajaja!
|
| Что это было? | ¿Qué era? |
| Меня осенило. | Caí en la cuenta. |
| Вау!
| ¡Guau!
|
| Что это было? | ¿Qué era? |
| Меня осенило. | Caí en la cuenta. |
| Да!
| ¡Sí!
|
| Что это было? | ¿Qué era? |
| Меня осенило. | Caí en la cuenta. |
| Вау!
| ¡Guau!
|
| Что это было? | ¿Qué era? |
| Меня осенило. | Caí en la cuenta. |
| Вау!
| ¡Guau!
|
| Что это было? | ¿Qué era? |
| Меня осенило… | Caí en la cuenta… |