Traducción de la letra de la canción ... Or Forever Hold Your Peace - The Last Hangmen

... Or Forever Hold Your Peace (original)

they try to keep by force
what they cannot claim by right
struggling in despair
not willing to loose their might
but we stand right here
united as one fucking loud voice
we will not disappear
until they give us a choice
give us a fucking choice
or you will see your people rise
revolution is spreading like flames
stand on the barricades
they’d like us all to be tamed
but we never ever hold our peace
tanks, bombs and machine guns
won’t break our will
we’ll never gonna stop
no matter how many they kill
the whole world knows we are right
regardless how long it would take
we will not give up the fight
for our freedom at stake
no remorse!
no retreat!
rip out the root of evil!
see you on the other side…
attack!!!

... Or Forever Hold Your Peace (traducción)

tratan de mantener por la fuerza
lo que no pueden reclamar por derecho
luchando en la desesperación
no dispuestos a perder su poder
pero estamos justo aquí
unidos como una maldita voz fuerte
no vamos a desaparecer
hasta que nos den a elegir
danos una jodida opción
o verás a tu pueblo levantarse
la revolución se está extendiendo como llamas
pararse en las barricadas
les gustaría que todos fuéramos domesticados
pero nunca callamos
tanques, bombas y ametralladoras
no romperá nuestra voluntad
nunca vamos a parar
no importa cuantos maten
todo el mundo sabe que tenemos razón
independientemente de cuánto tiempo tomaría
No vamos a rendirnos en la pelea
por nuestra libertad en juego
¡sin remordimientos!
¡sin retroceder!
¡arranca la raíz del mal!
Nos vemos en el otro lado…
¡¡¡ataque!!!