Traducción de la letra de la canción Rebels With A Cause - The Last Resort

Rebels With A Cause (original)

Another day another night
Another drink another fight
Its a shame we get the blame
Always wrong and never right
We’re the new generation
Searching for an explanation
Football matches and Rock n Roll
Makes us a little out of control
We’re rebels with a cause
We’re rebels with a cause
We ain’t simple, we aint fools
We’re rebels with a cause
On the streets it’s still the same
Another dawn, another day
They want homes to call their own
The rules are different, the games the same
People don’t understand me
'Cause i play in a rock & roll band
It’s the only way i can make a stand
We run in different games
But we all feel just the same
You know our name and you know our name
You know our name and you know our name
Born to win, born to lose
The right is ours which way we choose
It don’t matter what clothes you wear
It’s how you feel that makes you real

Rebels With A Cause (traducción)

Otro día otra noche
Otro trago otra pelea
Es una pena que tengamos la culpa
Siempre mal y nunca bien
Somos la nueva generación
Buscando una explicación
Partidos de fútbol y Rock n Roll
Nos hace un poco fuera de control
Somos rebeldes con una causa
Somos rebeldes con una causa
No somos simples, no somos tontos
Somos rebeldes con una causa
En las calles sigue siendo lo mismo
Otro amanecer, otro día
Quieren hogares que puedan llamar suyos
Las reglas son diferentes, los juegos son los mismos.
la gente no me entiende
Porque toco en una banda de rock & roll
Es la única forma en que puedo hacer una parada
Corremos en diferentes juegos
Pero todos sentimos lo mismo
Sabes nuestro nombre y sabes nuestro nombre
Sabes nuestro nombre y sabes nuestro nombre
Nacido para ganar, nacido para perder
El derecho es nuestro de qué manera elegimos
No importa la ropa que uses
Es cómo te sientes lo que te hace real