Traducción de la letra de la canción Свиньи на Луне - The Matrixx

Свиньи на Луне (original)

Куда ни плюнь везде все время рожи эти
От них не спрячешься нигде на этом свете
Да и на том, да и на том одно и тоже
Я вижу сон, а там во сне все те же рожи
Свиньи на Луне, свиньи на Луне
Что это за бред и почему он снится мне
Свиньи на Луне, свиньи на Луне
Что они там делают, в моем любимом сне
Кто их пускает в мои сны не знаю даже
Мой самый светлый сон уже обезображен
Издалека я вижу розовые туши,
А вдруг я тоже ими с неба обнаружен
Они найдут меня везде, и где мне спрятаться, мне где?
Свиньи на луне, свиньи на луне,
Что это за бред и почему он снится мне.
Свиньи на луне, свиньи на луне,
Что они там делают в моем любимом сне.
Свиньи на луне, свиньи на луне,
Что это за бред и почему он снится мне.
Свиньи на луне, свиньи на луне,
Что они там делают в моем любимом сне.

(traducción)

Donde sea que escupas en todas partes todo el tiempo estas caras
No puedes esconderte de ellos en ninguna parte de este mundo.
Sí, y en eso, sí, y en eso mismo
Veo un sueño, y allí en un sueño todas las mismas caras
Cerdos en la luna, cerdos en la luna
¿Qué es esta tontería y por qué me sueña?
Cerdos en la luna, cerdos en la luna
¿Qué hacen ahí, en mi sueño favorito?
¿Quién los deja entrar en mis sueños? Ni siquiera lo sé.
Mi sueño más brillante ya está desfigurado
De lejos veo máscaras rosas,
¿Y si yo también fui descubierto por ellos desde el cielo?
Me encontrarán en todas partes, y ¿dónde puedo esconderme, dónde estoy?
Cerdos en la luna, cerdos en la luna
¿Qué es esta tontería y por qué sueña conmigo?
Cerdos en la luna, cerdos en la luna
¿Qué hacen allí en mi sueño favorito?
Cerdos en la luna, cerdos en la luna
¿Qué es esta tontería y por qué sueña conmigo?
Cerdos en la luna, cerdos en la luna
¿Qué hacen allí en mi sueño favorito?