Letras de Звезда - The Matrixx

Звезда (original)

Смотри, звезда вниз падает, сгорая.
Давай тебе желанье загадаем.
Почти темно на крыше небосвода,
Да всё равно ещё их очень много.
Нет!
Не загадывай на звезду.
Нет!
Это, может, упал наш друг.
Звезда летит, готовясь будто к бою.
В ушах звенит, не бойся, я с тобою.
На наше счастье любой вселенной хватит,
Пустое небо для нас не много значит.
Нет!
Не загадывай на звезду.
Нет!
Это, может, упал наш друг.
Нет!
Посмотри никого вокруг
Нет!
Никого уже вдруг.

(traducción)

Mira, la estrella está cayendo, ardiendo.
Pidamos un deseo por ti.
Casi oscuro en el techo del cielo,
Sí, todavía hay muchos de ellos.
¡No!
No cuentes con una estrella.
¡No!
Puede que se haya caído nuestro amigo.
La estrella vuela, preparándose como para la batalla.
Resonando en mis oídos, no tengas miedo, estoy contigo.
Para nuestra felicidad, cualquier universo es suficiente,
Los cielos vacíos no significan mucho para nosotros.
¡No!
No cuentes con una estrella.
¡No!
Puede que se haya caído nuestro amigo.
¡No!
No mires a nadie alrededor
¡No!
Nadie de repente.