Traducción de la letra de la canción Back In Your Arms Again - The Mavericks

Back In Your Arms Again (original)

Once I said I never want your love again
You showed up to night and proved me wrong
Things I said I’ll never do since you and I were through
But here I am back in your arms again
I heard from someone that you were back in town
I knew I couldn’t stay away
No matter how I tried this love won’t be denied
And here I am back in your arms again
Woo here I am back in your arms again
I should know better
Oh what does it matter to a love sick fool
I know I said never but I know forever I’ll come back to you
I’ll keep coming back to you
I should know better
Oh what does it matter to a love sick fool
I know I said never but I know forever I’ll come back to you
I’ll keep coming back to you
Once I said I never want your love again
You showed up to night and proved me wrong
Things I said I’ll never do since you and I were through
But here I am back in your arms again

(traducción)

Una vez dije que nunca más quiero tu amor
Apareciste esta noche y me demostraste que estaba equivocado
Cosas que dije que nunca haría desde que tú y yo terminamos
Pero aquí estoy de nuevo en tus brazos otra vez
Escuché de alguien que estabas de regreso en la ciudad
Sabía que no podía alejarme
No importa cómo lo intenté, este amor no será negado
Y aquí estoy de nuevo en tus brazos otra vez
Woo aquí estoy de nuevo en tus brazos otra vez
Debería saber mejor
Oh, ¿qué le importa a un tonto enfermo de amor?
Sé que dije nunca, pero sé que siempre volveré contigo
Seguiré volviendo a ti
Debería saber mejor
Oh, ¿qué le importa a un tonto enfermo de amor?
Sé que dije nunca, pero sé que siempre volveré contigo
Seguiré volviendo a ti
Una vez dije que nunca más quiero tu amor
Apareciste esta noche y me demostraste que estaba equivocado
Cosas que dije que nunca haría desde que tú y yo terminamos
Pero aquí estoy de nuevo en tus brazos otra vez