| I see your dancing, laughing, naked
| Te veo bailando, riendo, desnuda
|
| Sweet and pretty face
| Cara dulce y bonita
|
| And the promise, burning brightly
| Y la promesa, ardiendo brillantemente
|
| In your crystal-shot eyes
| En tus ojos de cristal
|
| Your savage, and violent flesh
| tu carne salvaje y violenta
|
| The cut that bleeds, the kiss that stings
| El corte que sangra, el beso que pica
|
| We’re shooting up stars and desperate snows
| Estamos disparando estrellas y nieves desesperadas
|
| That fall from shimmering skies, So
| Que caen de los cielos resplandecientes, Así que
|
| Take my hand and lead me
| Toma mi mano y guíame
|
| To the Garden of Delight
| Al jardín de las delicias
|
| Take my hand and lead me
| Toma mi mano y guíame
|
| To the Garden of Delight
| Al jardín de las delicias
|
| Revelation is laid, and reflects
| La revelación se establece y refleja
|
| On the windswept liquid mirror
| En el espejo líquido azotado por el viento
|
| Of this breathless world, this Happy Death
| De este mundo sin aliento, esta feliz muerte
|
| This elegance in charm
| Esta elegancia en el encanto
|
| The treasured first fleeting touch of a gracious stranger
| El atesorado primer toque fugaz de un gracioso extraño
|
| In-charmed me and entranced me
| Me hechizó y me extasiado
|
| I know you can do me no harm, so
| Sé que no puedes hacerme daño, así que
|
| We’re playing with fire, dancing in the flames
| Estamos jugando con fuego, bailando en las llamas
|
| And we’re covered in burns that may never heal
| Y estamos cubiertos de quemaduras que quizás nunca cicatricen
|
| And angels may come, and angels may go
| Y los ángeles pueden venir, y los ángeles pueden ir
|
| But it’s heaven on earth when you | Pero es el cielo en la tierra cuando |