Traducción de la letra de la canción Over The Hills And Far Away - The Mission

Over The Hills And Far Away (original)

A fleeting glance upon your silken face Medusa
And you can turn my heart and soul to stone
Thank you for the memory, the lasting first impression
Thank you for the steel, that cuts to the bone
Over the hills and far away there’s a place that’s paradise
Where we walked, walked, walked, walked, walked on in
Talked, talked, talked, talked of sharing dreams
Up and away, where angels dread to tread
Brave rolling thunder and snow storms and pie in the sky
Tangled skein of the marriage made in heaven
Oh why did you, why did you let all the flowers die
Over the hills and far away there’s a place that’s heaven
Where yours was the first kiss and yours was the last kiss
Over the hills and far away there’s a place that’s paradise
Where we walked, walked, walked, walked, walked on in
Talked, talked, talked, talked of sharing dreams
Higher and higher with treason, clear reason, are all men guilty?
The sound of laughter ringing true, shining through your childlike eyes
Sacred hearts, epitaphs, touched by winds of change
Oh why did you, how could you let all the flowers die?
Over the hills and far away there’s a place that’s heaven
Where yours was the first kiss and yours was the last kiss
Over the hills and far away there’s a place that’s heaven
Where yours was the first kiss, the everlasting kiss
Over the hills and far away there’s a place that’s paradise
Where we walked, walked, walked, walked, walked on in
Talked, talked, talked, talked of sharing dreams

(traducción)

Una mirada fugaz a tu rostro sedoso Medusa
Y puedes convertir mi corazón y mi alma en piedra
Gracias por el recuerdo, la primera impresión duradera.
Gracias por el acero, que corta hasta el hueso
Sobre las colinas y muy lejos hay un lugar que es el paraíso
Donde caminamos, caminamos, caminamos, caminamos, caminamos en
Hablaba, hablaba, hablaba, hablaba de compartir sueños
Arriba y lejos, donde los ángeles temen pisar
Valientes truenos rodantes y tormentas de nieve y pastel en el cielo
Madeja enredada del matrimonio hecho en el cielo
Oh, ¿por qué, por qué dejaste morir todas las flores?
Sobre las colinas y muy lejos hay un lugar que es el cielo
Donde tuyo fue el primer beso y tuyo fue el último beso
Sobre las colinas y muy lejos hay un lugar que es el paraíso
Donde caminamos, caminamos, caminamos, caminamos, caminamos en
Hablaba, hablaba, hablaba, hablaba de compartir sueños
Más y más alto con traición, razón clara, ¿todos los hombres son culpables?
El sonido de la risa sonando verdadero, brillando a través de tus ojos infantiles.
Sagrados corazones, epitafios, tocados por vientos de cambio
Oh, ¿por qué, cómo pudiste dejar morir todas las flores?
Sobre las colinas y muy lejos hay un lugar que es el cielo
Donde tuyo fue el primer beso y tuyo fue el último beso
Sobre las colinas y muy lejos hay un lugar que es el cielo
Donde tuyo fue el primer beso, el beso eterno
Sobre las colinas y muy lejos hay un lugar que es el paraíso
Donde caminamos, caminamos, caminamos, caminamos, caminamos en
Hablaba, hablaba, hablaba, hablaba de compartir sueños