Traducción de la letra de la canción The New Stone Age - Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys

The New Stone Age (original)

This is the room, this is the wall
This is the body I’ve been hoping for
These are the words I’ve been longing just to say
So this is my goal, the end of my life
This is the feeling that won’t be amassed
Oh my God what have I done this time
Oh my God what have I done this time
The things that you find, the
The feeling, the longing, the very
Oh my God what have we done this time
Oh my God what have we done this time (this time yeah)

The New Stone Age (traducción)

Esta es la habitación, esta es la pared
Este es el cuerpo que he estado esperando
Estas son las palabras que he estado deseando decir
Así que este es mi objetivo, el final de mi vida
Este es el sentimiento que no se acumulará
Oh, Dios mío, ¿qué he hecho esta vez?
Oh, Dios mío, ¿qué he hecho esta vez?
Las cosas que encuentras, las
El sentimiento, el anhelo, el mismo
Oh, Dios mío, ¿qué hemos hecho esta vez?
Oh, Dios mío, qué hemos hecho esta vez (esta vez, sí)