Traducción de la letra de la canción Forget It All - The Night Café

Forget It All (original)

I’ve seen you fall with stupid pride
The vunerability you try to hide
Forget the past, and look at me now
(And look at me now)
(And look at me now)
A cold expression on your face
From your contempts I feel disgraced
Forget it all, and look at me now
(And look at me now)
(And look at me now)
You wanted the mystery
You asked for, to feel me
My mask is beginning to slide
So where we gonna go from here my love?
What am I gonna do when you won’t hear me?
You should know I’m there, by your side
If you need me
Will you take my love?
If I show you how?
See I could never be
What you want from me
Still I’d give you everything
If you: If you take my love
If you take my love

(traducción)

Te he visto caer con estúpido orgullo
La vulnerabilidad que intentas ocultar
Olvida el pasado y mírame ahora
(Y mírame ahora)
(Y mírame ahora)
Una expresión fría en tu cara
De tus desprecios me siento deshonrado
Olvídalo todo y mírame ahora
(Y mírame ahora)
(Y mírame ahora)
Querías el misterio
Tu pediste sentirme
Mi máscara está comenzando a deslizarse
Entonces, ¿adónde vamos a ir desde aquí, mi amor?
¿Qué voy a hacer cuando no me escuches?
Deberías saber que estoy ahí, a tu lado
Si me necesitas
¿Tomarás mi amor?
Si te muestro ¿cómo?
Mira, nunca podría ser
Que quieres de mi
Aún así te daría todo
Si tu: Si te llevas mi amor
Si te llevas mi amor