Traducción de la letra de la canción At The Rainbows End - The Osmonds

At The Rainbows End (original)

Rain outside my window, when I want to walk through the park
All the time, I want the sunshine.
Sure enough, I’m alone in the dark
Guess whatever I choose, never win, I was born to lose
But at the rainbow’s end, that’s where I’ve never been
And though I always try, I can’t fly away
At the rainbow’s end, you can begin again
It’s where your dreams will never die
Lady luck, where are you, and when are you gonna be staying with me?
Let me realize the feeling of having just one good memory
'Cause right now, all I can recall is that I have nothing at all
But at the rainbow’s end, that’s where I’ve never been
And though I always try, I can’t fly away
At the rainbow’s end, you can begin again
It’s where your dreams will never die
At the rainbow’s end, that’s where I’ve never been
And though I always try, I can’t fly away
At the rainbow’s end, you can begin again
It’s where your dreams will never die, oh

At The Rainbows End (traducción)

Lluvia afuera de mi ventana, cuando quiero caminar por el parque
Todo el tiempo, quiero la luz del sol.
Efectivamente, estoy solo en la oscuridad
Adivina lo que elija, nunca gane, nací para perder
Pero al final del arcoíris, ahí es donde nunca he estado
Y aunque siempre lo intento, no puedo volar lejos
Al final del arcoíris, puedes comenzar de nuevo
Es donde tus sueños nunca morirán
Dama de la suerte, ¿dónde estás y cuándo te quedarás conmigo?
Déjame darme cuenta de la sensación de tener solo un buen recuerdo
Porque en este momento, todo lo que puedo recordar es que no tengo nada en absoluto
Pero al final del arcoíris, ahí es donde nunca he estado
Y aunque siempre lo intento, no puedo volar lejos
Al final del arcoíris, puedes comenzar de nuevo
Es donde tus sueños nunca morirán
Al final del arcoíris, ahí es donde nunca he estado
Y aunque siempre lo intento, no puedo volar lejos
Al final del arcoíris, puedes comenzar de nuevo
Es donde tus sueños nunca morirán, oh